10 nejlepších reklamních agentur v Hongkongu

Rychlý kvíz

Agentura, živnostník, nebo vlastní zaměstnanec: kdo to za vás má řídit?

Otázka 1 z 425%

Jaký měsíční rozpočet na to máte?

Méně než $500$500 až $3,000Více než $3,000

Výběr mezi reklamními agenturami v Hongkongu znamená výběr na trhu, který se stále mění. Podle dat o výdajích na reklamu od admanGo dosáhly celkové výdaje na reklamu v Hongkongu HK$33,9 miliardy v roce 2025, což je mírný pokles, jak 4. února 2026 uvedl Marketing-Interactive. Každá značka, která na tomto trhu utrácí, musí rozhodnout, který partner práci provede.

Proč na místní agentuře v Hongkongu záleží a proč je potřeba top 10?

Kampaň v Hongkongu musí fungovat v angličtině i v tradiční čínštině a pro mnoho značek musí oslovit také platformy z pevninské Číny, jako jsou WeChat a Xiaohongshu. Několik agentur z tohoto seznamu uvádí, že tyto kanály přesně ovládají. Agentura, která zná tuto kombinaci, dokáže naplánovat jazyky, platformy i způsob, jakým hongkongský zákazník značky porovnává, zatímco agentura se sídlem jinde to možná neumí. Proto tento žebříček uplatňuje jako první jeden filtr: mohou se v něm objevit jen agentury, jejichž vlastní web ukazuje adresu, kancelář nebo tým v Hongkongu.

Tlak na rozpočty je reálný. Ve třetím čtvrtletí roku 2025 celkové výdaje na reklamu klesly na HK$8,58 miliardy, o 5 % méně než rok předtím, přičemž sociální sítě se staly nejdůležitějším kanálem, podle dat admanGo, která 24. října 2025 uvedl Marketing-Interactive. Když se každý dolar kontroluje, první věc, na kterou se kupující ptá, je kampaň, kterou nelze spojit s výsledkem.

Čeho se kupující v Hongkongu ve skutečnosti obávají, když najímají reklamní agenturu?

Čtyři obavy se opakují znovu a znovu a každou z nich lze ověřit před podpisem.

1. Kampaně, které nelze znovu použít. Film, vizuál nebo mediální plán, který zůstává v účtech agentury, nechává značku závislou na partnerovi při každém novém spuštění. Před první fakturou se zeptejte, kdo vlastní kreativní soubory, mediální účty a účty na platformách.

2. Práce, která působí dobře jen v angličtině. Kampaň přeložená pozdě do tradiční čínštiny nebo upravená pro platformy z pevninské Číny bez rodilého kontrolora může stát víc důvěryhodnosti, než kolik ušetřila z rozpočtu.

3. Mediální peníze bez jasného měření. Plán, který hlásí dosah, ale ne výsledek, na kterém značce záleží, nedává základ pro další rozpočet. Dohodněte se na ukazateli dřív, než kampaň začne.

4. Nabídka, která nezahrnuje, co se platí navíc. Produkce, mediální poplatky a náklady třetích stran často chybí v první částce. Nabídka, která je neuvádí, zatím není srovnatelná s jinou.

Jak jsme tyto agentury seřadili?

Čtyři kritéria, stanovená dřív, než jsme zkoumali, kdo je splňuje, a použitá jen na to, co každá agentura zveřejňuje na vlastním webu.

1. Pojmenované kampaně. Web ukazuje kampaně pro značku, projekt nebo rok, které kupující najde návštěvou webu.

2. Celý řetězec. Strategie, kreativa a média, ať už jde o nákup prostoru, nebo o řízení kanálů, jsou prezentovány jako jedna nabídka.

3. Viditelné hongkongské zakotvení. Web ukazuje hongkongskou kancelář nebo tým a uvádí kapacitu pro čínský jazyk nebo platformy z pevninské Číny, pokud je to relevantní.

4. Pojmenovaní klienti nebo reference. Značky, které kupující může ověřit návštěvou webu.

Text, který jsme zkoumali, byl zkontrolován v listopadu 2026 a tato stránka má naplánovanou revizi každých 90 dní, protože agentury v Hongkongu často mění názvy, týmy i nabídky. Co jsme záměrně neudělali: k určení pořadí jsme nepoužili ocenění, žebříčky, počty projektů ani tvrzení „nejlepší agentura“, která některé weby zobrazují. Když vlastní stránka agentury některé z nich uvádí, citujeme je jen jako tvrzení dané agentury, například „více než 500 projektů“ agentury An Agency nebo cenu Cigna pro FABCOM. Zvenčí je nelze ověřit a tvrzení, že agentura je nejlepší ve svém městě, je jen jejím vlastním tvrzením.

10 nejlepších reklamních agentur v Hongkongu

1. Grey Hong Kong

Grey Hong Kong je místní pobočka mezinárodní reklamní sítě Grey, na King's Road v Quarry Bay. Web uvádí kampaně jako Lime Guides pro AB InBev, SOS POS pro BCP Bank, Pet Pit pro Pantene a You Must Love Coke pro Coca-Cola. Síť tvrdí, že spolupracuje s jednou pětinou firem FORTUNE 500, což je tvrzení samotné agentury.

Nejvhodnější pro: značky, které chtějí kreativu velké sítě a kampaň pro významné spotřebitelské jméno. Web ukazuje kampaně, ale ne hongkongský tým, takže se zeptejte, kdo v místní kanceláři účet vede.

2. Assembly Hong Kong

Assembly Hong Kong je místní pobočka Assembly, globální omnichannelové agentury, na adrese 33 Des Voeux Road West v oblasti Sheung Wan. Web představuje plánování výkonu značky a provozní systém s podporou AI nazvaný STAGE a mezi klienty uvádí Mastercard, American Eagle a Simon.

Nejvhodnější pro: značky, které chtějí plánování a nákup médií svázané s měřitelným výkonem napříč kanály. Web popisuje metodu na globální úrovni, takže se zeptejte, který hongkongský tým práci provádí každý den.

3. Branding Records

Branding Records je agentura se sídlem na Des Voeux Road West v oblasti Sheung Wan. Uvádí, že více než deset let pracuje pro The Coca-Cola Company, Swire Properties, Ralph Lauren, Emirates a Lululemon, a představuje se jako partner pro značky, které chtějí vstoupit na trh a růst v Číně. Web uvádí značkovou strategii, kreativní režii a napříč kulturami realizované kampaně v Hongkongu, Šanghaji a Miláně.

Nejvhodnější pro: značky, které vstupují nebo rostou v Číně. Zeptejte se, které části práce se dělají v Hongkongu a které v dalších kancelářích uvedených na webu.

4. ANON

ANON se označuje jako nezávislá ideová agentura se sídlem v Causeway Bay. Její web představuje pojmenované kampaně pro Upper House, identitu trhu Tong Chong Street Market, East Hotels a několik sezón Pacific Place, spolu s projekty Ticket to Christmas a Sweetmas.

Nejvhodnější pro: značky, které chtějí identitu a kampaň postavenou kolem jedné silné myšlenky. Web ukazuje práci, ale málo o postupu nebo výsledcích, takže si vyžádejte zadání a změřený výsledek minulé kampaně.

5. DASH

DASH je kreativní agentura založená v roce 2005, s kanceláří v oblasti Lai Chi Kok na Kowloonu. Web ukazuje práci pro Cartier, Shangri-La Hotels and Resorts, Chow Tai Fook a Mitsubishi Electric, včetně sad červených obálek (hongbao), obalů, marketingových materiálů a jedné reklamní kampaně.

Nejvhodnější pro: značky, které potřebují slavnostní obaly, tisk a značkové materiály. Většina zveřejněných příkladů je designová práce, takže si vyžádejte celou kampaň i s mediálním plánem.

6. Adbrownies Group

Adbrownies Group je kreativní agentura v oblasti North Point, která se popisuje jako 100% interní a slaví 25 let práce. Web uvádí kampaně pro veřejný zájem a politiku, včetně SFC Anti-Scam Campaign, HKMA Lachachu, projektu Northern Metropolis a volby do LegCo v roce 2025.

Nejvhodnější pro: veřejné instituce, asociace a značky, které potřebují kampaň vysvětlující politiku nebo veřejnou otázku. Zeptejte se, jak agentura vede komerční spotřebitelské kampaně, protože většina uvedené práce je určena široké veřejnosti.

7. GAIA Communications

GAIA Communications je nezávislá butiková reklamní agentura v oblasti Sheung Wan. Popisuje integrované kampaně, značkování, televizní reklamy, strategii sociálních sítí, produkci videa a kreativní vyprávění pro místní i mezinárodní značky.

Nejvhodnější pro: značky, které chtějí televizní reklamy a integrované kampaně od jednoho nezávislého týmu. Web neuvádí žádného klienta, takže si reference vyžádejte ještě před první schůzkou.

8. An Agency

An Agency je reklamní agentura v Hongkongu se sídlem ve Wong Chuk Hang, působící pod firemním názvem Annex and Co Limited. Uvádí, že působí od roku 2002 a dodala více než 500 projektů, od značkové strategie přes kreativní a logistickou realizaci, s online a offline integrovanými kampaněmi, správou sociálních sítí a produkcí videa.

Nejvhodnější pro: kupující, kteří chtějí jednoho partnera od strategie až po realizaci na místě. Web neuvádí žádného klienta, takže si vyžádejte pojmenované reference a seznam kampaní za těmi 500 projekty.

9. Guru Online

Guru Online je agentura digitálního marketingu v oblasti Kwun Tong. Její služby zahrnují marketing na sociálních sítích, marketing s influencery, marketing na WhatsAppu, digitální marketing zaměřený na výkon, marketing pro Čínu a správu e-commerce. Web uvádí kampaně pro Audi, Lancôme, K11 a Ricqles.

Nejvhodnější pro: značky, které vedou kampaně na sociálních sítích, s influencery a zaměřené na Čínu. Ocenění na webu jsou tvrzením samotné agentury, takže se zeptejte na výsledky pojmenovaných kampaní.

10. FABCOM

FABCOM je marketingová poradenská agentura se sídlem v Kowloon Bay, s kancelářemi na Tchaj-wanu, v Singapuru a Malajsii. Popisuje strategii, plánování a realizaci pokrývající celý nákupní cyklus napříč online a offline médii, spolu se službami MarTech a kreativy. Web uvádí ocenění, mezi nimi Best Brand Partner pro Cigna v roce 2025.

Nejvhodnější pro: značky, které chtějí strategii, média a kreativu od jednoho týmu napříč několika asijskými trhy. Ocenění jsou tvrzením samotné agentury, takže se zeptejte na kampaně, na kterých stojí, a na to, kdo vede hongkongský účet.

10 agentur srovnaných podle toho, na čem záleží kupujícím

Čtyři kritéria byla zvolena dřív, než jsme zkoumali, kdo je splňuje, a každá buňka odráží to, co agentura zveřejňuje na vlastním webu. „Nezveřejněno“ znamená, že text, který jsme zkoumali, tu informaci neuvádí, ne že ji agentura nemá. Než z mezery vyvodíte závěry, zeptejte se agentur přímo.

Agentura	Uvedené hongkongské zázemí	Hlavní nabídka	Pojmenovaní klienti nebo kampaně	Zveřejněná metoda
Grey Hong Kong	Ano, místní kancelář v oblasti Quarry Bay	Značkové a kreativní kampaně	Lime Guides, SOS POS, Pet Pit	Nezveřejněno
Assembly Hong Kong	Ano, kancelář v oblasti Sheung Wan	Plánování výkonu značky, média	Mastercard, American Eagle, Simon	STAGE, plánování výkonu značky
Branding Records	Ano, kancelář v oblasti Sheung Wan	Značková strategie, kreativa, vstup do Číny	Coca-Cola, Swire Properties, Ralph Lauren	Nezveřejněno
ANON	Ano, kancelář v oblasti Causeway Bay	Kampaně a značková identita	Upper House, East Hotels, Pacific Place	Nezveřejněno
DASH	Ano, kancelář v oblasti Lai Chi Kok	Design, obaly, reklama	Cartier, Shangri-La, Chow Tai Fook	Nezveřejněno
Adbrownies Group	Ano, kancelář v oblasti North Point	Kreativa, kampaně pro veřejný zájem	SFC Anti-Scam Campaign, HKMA Lachachu	Nezveřejněno
GAIA Communications	Ano, kancelář v oblasti Sheung Wan	Televize, integrované kampaně, sociální sítě	Nezveřejněno	Nezveřejněno
An Agency	Ano, kancelář ve Wong Chuk Hang	Integrovaný marketing online i offline	Nezveřejněno	Od strategie po realizaci, bez jednotlivých kroků
Guru Online	Ano, kancelář v oblasti Kwun Tong	Sociální sítě, influenceři, marketing pro Čínu	Audi, Lancôme, K11, Ricqles	Nezveřejněno
FABCOM	Ano, sídlo v oblasti Kowloon Bay	Strategie, MarTech, média, kreativa	Nezveřejněno (Cigna se objevuje jen jako ocenění)	Nezveřejněno

Co zkontrolovat před podpisem?

Tři otázky oddělí užší výběr rychleji než jakákoli ukázka práce a každá odpovídá jedné z obav výše.

1. Kdo vlastní kreativní soubory, mediální účty a účty na platformách? Odpověď by měla být písemná a měla by vám umožnit odejít od agentury bez ztráty kampaňových materiálů nebo dat o publiku. Pokud účty patří agentuře, zeptejte se, co se s nimi stane po skončení smlouvy.

2. Které jazyky a platformy jsou zahrnuty a kdo kontroluje každou verzi? Pokud kampaň potřebuje tradiční čínštinu nebo platformu z pevninské Číny, nabídka by to měla uvést, včetně osoby, která každou verzi píše a schvaluje. Překlad, který nikdo ve vaší firmě nečte, může způsobit trvalé škody.

3. Jaký výsledek se bude měřit a oproti jakému výchozímu bodu? Dohodněte se před začátkem na jednom nebo dvou ukazatelích, které už sledujete, například na dotazech, prodejích nebo návštěvách prodejny, a zapište jejich úroveň hned první den. Bez výchozí hodnoty žádná zpráva neukáže, zda kampaň fungovala.

Kde toto pořadí končí?

Tři omezení, jasně uvedená, protože žebříček, který tvrdí, že vyřeší všechno, není použitelný.

Je postaven jen na veřejných informacích. Četli jsme, co každá agentura zveřejňuje na vlastním webu, a ověřili jsme hongkongský filtr. Nekontaktovali jsme žádného klienta, neověřili jsme jedinou kampaň ani neměřili výsledky práce žádné agentury. Agentura, která málo komunikuje a pracuje velmi dobře, zde bude podhodnocena.

Nezná váš kontext. Spotřební značka, která startuje v Mong Kok, veřejná instituce a start-up nepotřebují stejného partnera. Řádky „Nejvhodnější pro“ jsou důležitější než pořadí seznamu.

Stárne. Agentury ve městě této velikosti se slučují, mění názvy a stěhují kanceláře a hongkongský filtr závisí na tom, co každý web říká dnes. Tato stránka se kontroluje každých 90 dní a datum kontroly je uvedeno v metodě.

Co dokáže agentura, co software nedokáže?

Toto je upřímná část na stránce vydané softwarovou společností. Agentura porazí software ve všem, co vyžaduje pochopení trhu značky, rozhodování o tónu a struktuře a převzetí odpovědnosti za výsledek, který zcela nekontroluje. Vědět, ke kterému publiku má kampaň mluvit jako první, rozhodnout, co z briefu vypustit, a napsat větu, která zní jako značka, a ne jako šablona: nic z toho dnes automatizovat nelze a kdo tvrdí opak, něco prodává. Širší pohled na to, kdy má najmutí agentury větší smysl než vlastní provoz kanálu, najdete v našem průvodci agenturami.

Co žádná kampaň agentury nevyřeší sama, je to, co se děje po spuštění. Asistenti AI čtou víc než domovskou stránku: čerpají z průvodců, srovnávacích stránek a článků a dobře navržený web, který se nikdy neaktualizuje, je pro ně stále slabým zdrojem.

Na tom pracuje Sorank. Je to software, ne agentura: výzkum klíčových slov, psaní článků, interní prolinkování, publikování na váš web a sledování, jak často se objevujete v odpovědích, které asistenti AI podávají. Ceny začínají na 99€ měsíčně, s 3 dny zdarma a s kartou vyžadovanou při registraci. Pokud byste si o tom raději nejdřív popovídali, rezervujte hovor.

Závěr

Pokud chcete jedno doporučení: Grey Hong Kong pro kampaň sítě, Assembly Hong Kong pro plánování spojené s výkonem, ANON pro identitu postavenou na nápadu, Guru Online pro sociální sítě a influencery a GAIA Communications pro televizi a integrované kampaně. Ať vyberete kohokoli, zeptejte se, kdo vlastní soubory a účty, dřív než na to, jak kampaň bude vypadat.

Pokud ještě zvažujete agenturu oproti práci uvnitř firmy, náš průvodce agenturami popisuje kompromisy a výše uvedené kontroly vám rychle řeknou, která hongkongská agentura si zaslouží druhý hovor.

Čestná zmínka: 10 dalších reklamních agentur v Hongkongu, které stojí za pozornost

Hongkong má více důvěryhodných jmen, než se vejde do top 10. I tyto agentury ukazují hongkongské zázemí na svých webech a každý řádek níže vychází z toho, co o sobě zveřejňují.

Agentura	Web	Co o sobě zveřejňují
Beyond Media Global	bmgww.com	Oceněná digitální a zážitková agentura se službami vyhledávání, sociálních sítí, SEO, GEO a práce s influencery, kancelář v oblasti North Point
CM Binary	cmbinary.com	Reklamní společnost, která spojuje reklamní technologie a strategie řízené AI, s hongkongskou kanceláří a adresou v oblasti Cheung Sha Wan
Chicle Communications	chicle.com.hk	Oceněná kreativní agentura pro značkování, weby, návrh obchodů a eventů, s adresou v oblasti Tsuen Wan
Creation International Media	c-m.hk	Agentura digitální reklamy pro Google, Yahoo, YouTube, Facebook, Instagram a Xiaohongshu, kancelář v oblasti Tsim Sha Tsui
Current Asia	currentasia.com	Agentura digitálního marketingu a médií založená na datech, pro nákup médií, obsah a zavádění AI, kancelář v oblasti Wan Chai
First Page Digital Hong Kong	firstpage.hk	Agentura digitálního marketingu zaměřená na výkon, pro reklamy Google Ads, Facebook a Instagram a SEO, kancelář v oblasti Sheung Wan
Ad One	adone.com.hk	Digitální agentura zaměřená na WeChat, Xiaohongshu a online marketing v Číně, s kanceláří v oblasti Kwun Tong
EDigital Marketing Agency	edigital.com.hk	Agentura digitálního marketingu s více než devíti lety praxe, provozuje Google Ads, Facebook, Instagram, WhatsApp, WeChat a Xiaohongshu, kancelář v oblasti Kwun Tong
Daycatch	daycatchhk.com	Partner Google, Facebooku a Xiaohongshu pro kampaně ve vyhledávání, na sociálních sítích, s influencery a pro výkon, kancelář v oblasti San Po Kong
Digital Nomads Hong Kong	digitalnomadshk.com	Partnerská agentura Google a Meta založená v roce 2017 pro Google Ads, YouTube Ads, Meta Ads, generování poptávek a SEO, kancelář v oblasti Wan Chai