Envía tu sitemap a Google en 5 pasos desde Search Console, añádelo al robots.txt, entiende los estados del informe y corrige los errores más habituales.

En resumen
para enviar un sitemap a Google, abre Google Search Console en una propiedad de la que seas propietario, ve a Indexación y luego a Sitemaps, pega la URL del sitemap (por ejemplo https://www.example.com/sitemap.xml) en el campo «Añadir un sitemap» y haz clic en Enviar. Google lo obtiene al momento y muestra un estado: correcto, tiene errores o no se ha podido obtener. Declara también el sitemap en el robots.txt con una línea Sitemap: para que lo encuentren todos los rastreadores. Enviarlo es una indicación, no una garantía: Google sigue decidiendo qué URL rastrea e indexa.
¿Quiere ir más lejos? Pregunte a
Quiz rápido
¿Es el SEO para ti y cómo empezar?
4 preguntas rápidas para ver si Google puede traerte clientes.
Nuestro consejo para ti
Sorank es la solución adecuada para usted
La gente busca lo que vendes y puedes esperar unos meses: Sorank encuentra las búsquedas adecuadas, redacta y publica los artículos y te consigue enlaces.
Sorank encaja con tus respuestas
Pruébalo 3 días en tu propia web o empieza con una auditoría gratuita para saber dónde estás.
3 días gratis y luego lo dejas cuando quieras. Garantía de devolución de 90 días.
Aprender a enviar un sitemap a Google lleva dos minutos; asegurarse de que el sitemap sirve de algo, un poco más. La guía de Google para crear y enviar un sitemap fija las reglas, y la ayuda del informe Sitemaps explica cada estado. Esta guía cubre ambas cosas paso a paso, con los errores más frecuentes y qué hacer después del envío.
Un sitemap XML es un archivo que enumera las URL que quieres que encuentren los buscadores, opcionalmente con la fecha de la última modificación de cada página. No sustituye a los enlaces internos: da a Google una lista completa en un solo lugar.
Los propios criterios de Google indican si un sitemap marca la diferencia:
| Un sitemap ayuda mucho cuando | Un sitemap importa menos cuando |
|---|---|
| Tu sitio es grande | Tu sitio es pequeño: Google habla de unas 500 páginas o menos |
| Tu sitio es nuevo y tiene pocos enlaces externos | Todas las páginas importantes son accesibles con enlaces internos desde la página de inicio |
| Publicas mucho vídeo, imágenes o noticias | Tienes pocos archivos multimedia o páginas de noticias |
Incluso en un sitio pequeño, enviarlo no cuesta nada y te da el informe Sitemaps, la forma más rápida de comprobar que Google lee tu lista de URL. Google es claro sobre los límites: un sitemap no garantiza que se rastreen e indexen todos sus elementos.
La mayoría de los CMS generan el sitemap por ti. Primero localiza su dirección:
| Plataforma | URL habitual del sitemap |
|---|---|
| WordPress (nativo) | /wp-sitemap.xml |
| WordPress con Yoast SEO o Rank Math | /sitemap_index.xml |
| Shopify, Wix, Squarespace | /sitemap.xml |
| Webflow | /sitemap.xml (una vez activada la generación automática en los ajustes SEO) |
| Sitio a medida | Créalo con un generador de sitemap XML |
Después revisa el archivo según las reglas de Google:
Nuestro comprobador de sitemaps gratuito valida la sintaxis, cuenta las URL y señala las que redirigen o devuelven errores, antes de que Google las vea.
Añade tu sitio a Google Search Console y verifícalo (registro DNS para una propiedad de dominio, o etiqueta HTML, archivo o Google Analytics para una propiedad con prefijo de URL). Google indica que necesitas permisos de propietario para enviar un sitemap desde el informe.
Pega la URL del sitemap en la barra de inspección de URLs y lanza una prueba en directo. La obtención de la página debe ser correcta. Si el robots.txt bloquea el archivo o el servidor devuelve un error, corrígelo antes.
En el menú de la izquierda, dentro de Indexación, haz clic en Sitemaps.
En el campo «Añadir un sitemap», pega la URL o la ruta tras tu dominio (sitemap.xml o sitemap_index.xml) y haz clic en Enviar. Si usas un índice de sitemaps, basta con enviar el índice: Google lee desde él los sitemaps secundarios.
Google obtiene el archivo al instante. La fila muestra el tipo, la fecha de envío, la fecha de la última lectura, el estado y el número de páginas descubiertas. Haz clic en la fila para ver el detalle y los errores.
Consejo
En sitios grandes, divide el sitemap por tipo (artículos, productos, categorías) y agrúpalos en un índice. Search Console permite entonces filtrar el informe Indexación de páginas por sitemap, para ver de un vistazo qué parte del sitio está mal indexada.
| Método | Cómo | Cuándo usarlo |
|---|---|---|
| Informe Sitemaps de Search Console | Añadir un sitemap, Enviar | Siempre, para el seguimiento y el detalle de errores |
| robots.txt | Una línea como Sitemap: https://www.example.com/sitemap.xml | Siempre: todos los buscadores y muchos rastreadores de IA lo leen |
| API de Search Console | Llamada sitemaps.submit | Sitios grandes, agencias con muchas propiedades |
| URL de ping | Retirada | Nunca: Google anunció en junio de 2023 que dejaría de funcionar y devolvería un error 404 |
Según el anuncio de Search Central, el ping se retiró por ser poco eficaz y estar asociado al spam; Google se basa ahora en la fecha lastmod para programar nuevos rastreos. Revisa tu línea del robots.txt con un comprobador de robots.txt: una errata en la URL es una razón frecuente por la que el sitemap nunca se encuentra.
| Estado o error | Significado | Corrección |
|---|---|---|
| Correcto | El sitemap se cargó y procesó sin errores | Nada; vigila la indexación |
| Tiene errores | El archivo se obtuvo, pero algunas entradas no se pudieron leer; las URL válidas siguen en cola | Abre el detalle y corrige los errores indicados |
| No se ha podido obtener | Google no pudo recuperar el archivo | Revisa la URL, el robots.txt y los errores del servidor, y vuelve a enviarlo |
| Error de tamaño del archivo / demasiadas URL | Más de 50 MB o de 50.000 URL | Divide el archivo y usa un índice de sitemaps |
| URL no válida / la ruta no coincide | URL relativas, o URL con y sin www que no coinciden con la propiedad | Usa URL absolutas que coincidan con la propiedad verificada |
| Fecha no válida | lastmod fuera del formato W3C Datetime | Usa 2026-10-25 o 2026-10-25T10:00:00+00:00 |
| URL no accesibles / error HTTP | Páginas listadas bloqueadas o con error | Quítalas o arregla las páginas |
Las páginas descubiertas son las URL que Google leyó en el archivo, no las indexadas. Para la indexación, abre el informe Indexación de páginas y fíltralo por sitemap: verás cuántas URL enviadas están indexadas y por qué las demás no. Nuestra guía de indexación en Google explica cada motivo y cómo acelerar el proceso.
No lo reenvíes todos los días. Google vuelve a rastrear un sitemap leído correctamente según su propio calendario; la ayuda recomienda reenviarlo tras una obtención fallida, una vez corregido el problema, o tras cambios importantes. Para dejar de usar un sitemap, abre su detalle y haz clic en Quitar sitemap; eso solo lo quita del informe, Google sigue recordando las URL.
Nota
Enviar un sitemap y dar de alta tu sitio no son lo mismo. El sitemap le dice a Google qué URL existen; registrar tu sitio en Google, Bing y las IA es un proceso más amplio que explica nuestra guía para dar de alta tu web en los buscadores.
Sí. Bing tiene su propia herramienta, Bing Webmaster Tools, que puede importar tus sitios y sitemaps desde Google Search Console en pocos clics. Bing también admite IndexNow, un protocolo que avisa a los buscadores participantes en cuanto cambia una URL; Google no usa IndexNow, así que el sitemap sigue siendo el canal principal para Google. El índice de Bing importa más allá de Bing: alimenta Microsoft Copilot, y varias IA obtienen resultados web a través de índices de búsqueda antes de citar sus fuentes.
El sitemap es fontanería: garantiza que las páginas nuevas y actualizadas se encuentren rápido. No hace que una página se posicione ni que la citen. Lo que trae visitas desde Google y menciones en ChatGPT, Perplexity o Gemini es el contenido detrás de esas URL, publicado con regularidad y actualizado, con fechas lastmod exactas que indican a los rastreadores cuándo volver.
Sorank es nuestro producto: un software de SEO y GEO en autopilot. Su generador de artículos de blog redacta y publica artículos en WordPress, Shopify, Webflow o Wix, donde el CMS los añade automáticamente al sitemap, y el panel GEO y SEO muestra los clics, impresiones y posiciones que obtienen en Search Console.

En pocas palabras: envía el sitemap una vez en Search Console, decláralo en el robots.txt, deja en él solo URL canónicas y sigue el informe Indexación de páginas, no el botón Enviar. Para llenar ese sitemap de páginas que merecen indexarse, consulta los planes de Sorank, desde 49€ al mes con 3 días de prueba gratis.
Google obtiene el sitemap pocos minutos después del envío, pero el rastreo y la indexación de las URL listadas pueden tardar desde unos días hasta varias semanas. Los sitios nuevos con pocos enlaces suelen esperar más. El envío no garantiza la indexación: Google sigue evaluando cada página por su calidad y por posibles duplicados.
No. Una vez leído correctamente, Google vuelve a rastrear el sitemap según su propio calendario, y una fecha lastmod exacta le ayuda a detectar URL nuevas o modificadas. Reenvíalo solo tras corregir un error de obtención o tras un cambio importante, como una migración o una nueva estructura de URL.
Sí. Añade una línea como Sitemap: https://www.example.com/sitemap.xml a tu archivo robots.txt y Google lo encontrará en su próxima visita. Eso sí, pierdes el informe Sitemaps y con él la vista de errores y URL descubiertas. La antigua URL de ping ya no funciona.
PROBARON SORANK ANTES QUE USTED
