Cómo crear un sitemap: guía paso a paso del sitemap XML

Saber cómo crear un sitemap es una práctica básica de SEO, sobre todo en sitios nuevos, sitios grandes y sitios con páginas que reciben pocos enlaces internos. Esta guía sigue la documentación de Google sobre cómo crear y enviar un sitemap: formatos, límites, qué incluir, cómo generar el archivo y cómo comprobarlo. Para la definición, consulta nuestra entrada del glosario sobre el sitemap XML.

¿Qué es un sitemap?

Un sitemap indica a los buscadores qué páginas existen en tu sitio y, opcionalmente, cuándo se modificaron por última vez. El formato XML sigue el protocolo abierto sitemaps.org, compatible con Google, Bing y otros. Google también acepta feeds RSS o Atom y archivos de texto con una URL por línea.

¿Necesitas un sitemap?

Google afirma que los sitemaps son más útiles para sitios grandes, sitios nuevos con pocos enlaces externos, sitios con muchas páginas mal enlazadas internamente y sitios con mucho contenido multimedia o de noticias. Un sitio pequeño y bien enlazado puede rastrearse sin sitemap, pero crear uno cuesta poco y te ayuda a seguir la indexación en Search Console. La mayoría de los expertos en SEO crean uno para cada sitio.

Cómo crear un sitemap paso a paso

1. Comprueba si tu CMS ya lo genera

WordPress (incluido desde la versión 5.5, o mediante plugins de SEO), Shopify, Wix, Squarespace y Webflow generan sitemaps automáticamente, normalmente en /sitemap.xml. Abre primero esa dirección en tu dominio.

2. Si no, genéralo

Usa un rastreador o el generador de sitemap XML gratuito, o construye el archivo a partir de tu base de datos o de tu framework. Los generadores de sitios estáticos y los frameworks suelen tener un plugin de sitemap.

3. Incluye las URL correctas

• Solo URL canónicas, en forma absoluta completa (https://www.ejemplo.com/pagina).
• Solo páginas que devuelvan un código 200 y sean indexables (sin noindex, sin bloqueo en robots.txt).
• Ninguna redirección (incluye la URL final, consulta redirecciones 301 frente a 302), ningún duplicado, ninguna variante con parámetros.
• Las versiones por idioma si usas hreflang.

4. Respeta los límites

Cada archivo puede contener hasta 50.000 URL o 50 MB sin comprimir, en UTF-8. Por encima, divídelo en varios archivos y enuméralos en un índice de sitemaps.

5. Usa lastmod con honestidad

Google solo usa lastmod cuando es siempre exacto e ignora priority y changefreq. Actualiza lastmod para cambios de contenido significativos, no para cambiar el año del copyright.

Cómo enviar un sitemap a Google

1. Abre Search Console y después el informe de Sitemaps.
2. Introduce la URL del sitemap y envíala.
3. Añade una línea Sitemap: https://www.ejemplo.com/sitemap.xml a tu robots.txt para que todos los buscadores lo encuentren (el generador de robots.txt puede añadirla).
4. Envíalo también a Bing Webmaster Tools (consulta cómo enviar un sitio web a los buscadores).
5. Vuelve al cabo de unos días: comprueba el estado, las URL descubiertas y el informe de indexación de páginas.

Errores habituales de sitemap y soluciones

Sitemaps y rastreadores de IA

Los rastreadores de IA como GPTBot y ClaudeBot también leen el robots.txt, donde tu línea de sitemap les ayuda a descubrir páginas. Decide qué bots permites (consulta robots.txt y rastreadores de IA); el generador de llms.txt gratuito cubre el archivo opcional que leen algunas herramientas de IA.

En conclusión

Crea un sitemap solo con tus páginas canónicas e indexables, mantenlo dentro de los límites de Google, envíalo y revisa los informes. Es un paso pequeño que hace visibles los problemas de indexación. Sorank es un software de SEO y GEO que funciona en autopilot: publica artículos que tu CMS añade automáticamente al sitemap, con enlaces internos que facilitan el descubrimiento. Consulta los planes de Sorank, con una prueba gratuita de 3 días. Para la indexación en general, lee la indexación en Google.