Налаштування

Ми цінуємо вашу приватність, тому ви можете вимкнути певні типи зберігання даних, які не потрібні для базової роботи вебсайту. Блокування категорій може вплинути на ваш досвід користування сайтом. Докладніше (Політика щодо файлів cookie)

Прийняти всі файли cookie

«Шукайте в Google або введіть URL-адресу»: що це означає і коли що використовувати

«Шукайте в Google або введіть URL-адресу» означає, що рядок браузера одночасно шукає й відкриває сайти. Що робить кожен варіант, коли який використовувати і чому вибір впливає на ваш бренд.

Опубліковано:
8/9/2026
-
Оновлено:
8/9/2026
Екран ноутбука з адресним рядком браузера та підказкою «Шукайте в Google або введіть URL-адресу»

Інструменти

Thibault Besson-Magdelain, засновник Sorank

Про автора

Thibault Besson-Magdelain

Засновник Sorank, понад 7 років досвіду в SEO, ентузіаст GEO.
На цій сторінці

Коротко

«Шукайте в Google або введіть URL-адресу» це підказка в адресному рядку Chrome, яка повідомляє, що рядок виконує дві функції одночасно. Введіть слова, і рядок надішле запит до Google. Введіть вебадресу, наприклад sorank.com, і рядок оминає пошук і одразу завантажує цей сайт. Chrome називає цей об'єднаний рядок omnibox; Firefox, Edge і Safari працюють так само, лише з іншим формулюванням. Вибір одного чи іншого практично не впливає на вашу приватність чи швидкість, але дуже впливає на те, як бренди знаходять.

Хочете дізнатися більше? Запитайте

Якщо ви коли-небудь відкривали нову вкладку й затримувалися на сірій підказці «Шукайте в Google або введіть URL-адресу», то ви зустрічалися з найуживанішим полем введення в інтернеті. Воно виглядає як пошуковий рядок. Водночас це адресний рядок. Різниця має значення, і причина цього менше пов'язана зі звичками перегляду, ніж зі способом створення й вимірювання попиту на бренд. Найчіткішою відправною точкою є визначення URL від Mozilla Developer Network: URL це адреса, а адреса працює лише тоді, коли ви її вже знаєте.

Що насправді означає «Шукайте в Google або введіть URL-адресу»?

Це означає, що рядок приймає два різні види введення і сам вирішує, що робити, залежно від того, що ви ввели. Немає перемикача, другого поля чи неправильної відповіді. Браузер аналізує введене й спрямовує його за призначенням.

Введіть пошуковий запит: слово, запитання, назву бренду з помилкою, і браузер передасть його вашій пошуковій системі за замовчуванням, якою приблизно для дев'яти з десяти користувачів комп'ютерів є Google. Ви потрапите на сторінку результатів. Введіть URL, рядок, який браузер розпізнає як ім'я хоста, наприклад bbc.com чи https://sorank.com/pricing, і браузер розпізнає його через DNS та завантажить сторінку. Пошукова система не задіяна, і Google не реєструє жодного запиту.

Правила щодо того, що вважається коректною адресою, не є вигадкою Chrome. Їх визначає RFC 3986, стандарт IETF для уніфікованих ідентифікаторів ресурсів, тому кожен браузер обробляє example.com/page однаково.

Як браузер вирішує

  • Містить пробіл або знак питання у звичайній мові → розглядається як пошуковий запит.
  • Закінчується відомим доменом верхнього рівня (.com, .org, .fr, .io) без пробілів → розглядається як адреса.
  • Неоднозначні окремі слова (наприклад, marketing) → розглядаються як пошук, якщо у вашій мережі немає відповідного внутрішнього хоста.
  • Починається зі схеми (https://, ftp://) → завжди розглядається як адреса.
Крупний план рук, що вводять запит на клавіатурі ноутбука, з видимим адресним рядком браузера
Omnibox аналізує введене, перш ніж вирішити, шукати чи переходити.

Чи однаково це у Firefox, Safari та Edge?

Так, функціонально ідентично, лише підказка сформульована по-різному. У Chrome вона звучить «Шукайте в Google або введіть URL-адресу». У Firefox: «Шукайте за допомогою Google або введіть адресу». В Edge: «Шукайте або введіть вебадресу». У Safari просто «Пошук або введення назви вебсайту». Усі чотири браузери об'єднують пошук і навігацію в одному полі.

БраузерТекст підказкиПошукова система за замовчуванням (типово)
ChromeШукайте в Google або введіть URL-адресуGoogle
FirefoxШукайте за допомогою Google або введіть адресуGoogle
EdgeШукайте або введіть вебадресуBing
SafariПошук або введення назви вебсайтуGoogle

Оскільки Chrome утримує переважну частку використання браузерів на комп'ютерах і мобільних пристроях у світі (поточні дані щомісяця публікує StatCounter), формулювання Chrome найвідоміше, тому саме це речення стало окремим пошуковим запитом.

Що краще: шукати чи вводити URL?

Вводьте URL, коли точно знаєте, куди йдете; шукайте, коли не знаєте. Введення адреси це один мережевий обмін замість двох, його неможливо перехопити схожою рекламою вгорі сторінки результатів, і воно не додає запит до історії вашого облікового запису Google. Пошук кращий, коли ви не певні точного домену, бо адреса з помилкою це основний спосіб потрапити на сайти-двійники з навмисною помилкою в назві (тайпосквотинг).

Практичний аспект безпеки варто сформулювати прямо: під час пошуку за назвою бренду над справжнім результатом іноді показується платна реклама, і шахраї викуповують ці місця. Якщо ви знаєте домен, його введення безпечніша звичка.

Чому ця підказка важливіша, ніж здається: брендовий пошук

Ось те, чого майже жодна стаття за цим запитом не розглядає, і саме це робить різницю комерційно цікавою, а не просто тривіальною.

Щоразу, коли хтось вводить назву вашого бренду в цей рядок як пошук, а не як адресу, Google фіксує брендовий запит. Обсяг брендового пошуку є одним із найчіткіших сигналів попиту, які може зчитати пошукова система, і він видимий вам у Google Search Console. Щоразу, коли хтось вводить ваш домен як адресу, цей візит надходить як прямий трафік, і Google не фіксує нічого.

Це створює ефект вимірювання, який більшість команд ніколи не враховує:

  • Бренд, який люди знають за назвою, але не за доменом, генерує великий обсяг брендового пошуку й багатий слід у Search Console.
  • Бренд, який люди знають за доменом, генерує прямий трафік і штучно бідний пошуковий слід, навіть коли впізнаваність висока.
  • Та сама маркетингова кампанія може тому виглядати успішною або непомітною у вашій звітності залежно лише від того, чи легко запам'ятати ваш домен.

Наслідок: якщо вашу роботу над впізнаваністю бренду оцінюють лише за брендовими показами, запам'ятовуваний домен створить враження, що вона провалилася. Читайте прямий трафік і брендові покази разом, інакше ви бачите половину картини. Наша інтеграція Search Console MCP існує саме для того, щоб зібрати обидва сигнали в один перегляд. Команди, які хотіли б доручити цей аналіз брендового пошуку іншим, можуть порівняти 10 найкращих SEO-агентств у Франції, перш ніж будувати звітність власними силами.

Рука тримає смартфон із відкритим мобільним браузером і видимим адресним рядком
На мобільному той самий рядок обробляє і пошук, і прямий перехід.

Що змінюється тепер, коли адресний рядок сам відповідає на запитання?

Omnibox більше не є суто маршрутизатором між пошуком і навігацією. Chrome і Edge дедалі частіше показують відповіді, згенеровані ШІ, прямо з рядка, а асистенти на кшталт ChatGPT, Perplexity і функції ШІ від Google відповідають на запитання взагалі без традиційного списку синіх посилань. Google Search Essentials залишається базовим орієнтиром для права з'являтися на будь-якій із цих поверхонь.

Стратегічний зсув такий: коли відповідь ШІ розв'язує питання в самому інтерфейсі, немає кліку, який можна здобути, є лише цитування. Адресний рядок стає поверхнею відповідей, а не просто дверима. Це переносить мету з ранжування за запитом на те, щоб стати джерелом, яке цитує система, а це інша дисципліна з іншими правилами. Наш курс GEO розкриває механіку цитованості, а безкоштовне розширення для Chrome дає змогу перевірити, що системи реально можуть витягти зі сторінки. Для компаній, які воліли б доручити цю роботу з цитованості у ШІ фахівцям, 10 найкращих агентств із GEO та видимості в ШІ у Франції пропонують її як кероване обслуговування.

Як змінити, що шукає адресний рядок?

Ви змінюєте пошукову систему за замовчуванням, а не сам рядок. У Chrome відкрийте Налаштування, потім «Пошукова система» і виберіть зі списку або додайте власну. Firefox і Edge діють за тим самим принципом у своїх панелях налаштувань. Текст підказки оновлюється автоматично, називаючи обрану систему, тому деякі користувачі бачать «Шукайте в DuckDuckGo або введіть URL-адресу».

Висновок

«Шукайте в Google або введіть URL-адресу» просто означає, що один рядок виконує дві функції: шукає, коли ви даєте слова, і переходить, коли ви даєте адресу. Вводити адресу швидше й безпечніше, коли ви її знаєте; шукати правильно, коли не знаєте. Варто запам'ятати комерційний аспект: чи досягає вас аудиторія за назвою, чи за доменом, непомітно визначає, яка частка попиту на ваш бренд взагалі потрапляє у вашу пошукову звітність.

Якщо ви хочете побачити, як вас насправді знаходять і чи цитують вас ШІ, коли люди питають про вашу категорію, почніть відстежувати це за допомогою Sorank.

Поширені запитання

Що означає «Шукайте в Google або введіть URL-адресу»?

Це підказка в адресному рядку Chrome, і вона означає, що рядок приймає два види введення. Введіть слова, і він виконає пошук у Google; введіть вебадресу, і він одразу перейде на цей сайт без пошуку. Chrome називає цей об'єднаний рядок omnibox.

Що краще: шукати в Google чи вводити URL-адресу?

Вводьте URL-адресу, коли вже знаєте точну адресу: це швидше на один крок і дає змогу уникнути схожої реклами чи сайтів-двійників. Шукайте, коли не певні щодо домену, адже адреса з помилкою це найпоширеніший спосіб потрапити на сайти шахраїв.

Як змінити, що шукає адресний рядок?

Відкрийте Налаштування Chrome, потім «Пошукова система» і виберіть іншу систему за замовчуванням, наприклад Bing або DuckDuckGo. Текст підказки оновиться автоматично, називаючи обрану систему, тому деякі користувачі бачать «Шукайте в DuckDuckGo або введіть URL-адресу».

Наш блог для амбітних компаній

Наші безкоштовні SEO-інструменти

Переглянути всі наші безкоштовні інструменти

ВОНИ ПРОБУВАЛИ SORANK ДО ВАС

Відгуки амбітних засновників

Органічне зростанняЕлектронна комерція

Від 0 до 10000 відвідувачів за 5 місяців

Celio Fabianomonrobotlavevitre.fr
Органічне зростанняПрограмне забезпечення

Від 0 до 5000 клієнтів за 8 місяців

Thibault BMsorank.com
Органічне зростанняВідпочинок та авіація

від 0 до 1104 кліків за 4 місяці

Dominiqueflight-sensations-idf.com
Органічне зростанняМузичне програмне забезпечення

x30 кліків за 4 місяці

Valentin Cordiertiger-sounds.com
Органічне зростанняЗдоров'я та самопочуття

x30 кліків за 4 місяці

Rodrigue Bretonalthevia.com