Cyber SEO: 50% reducere
Preferințe

Confidențialitatea contează pentru noi, așa că ai opțiunea de a dezactiva anumite tipuri de stocare care nu sunt necesare pentru funcționarea de bază a site-ului. Blocarea categoriilor poate afecta experiența ta pe site. Mai multe informații (Politica privind cookie-urile)

Acceptă toate cookie-urile

Cum adaugi cuvinte cheie pe site-ul tău: 9 locuri în care să le pui în 2026

Cum adaugi cuvinte cheie pe site-ul tău: alocă un cuvânt cheie pentru fiecare pagină, plasează-l în 9 locuri (titlu, H1, URL, text alt...) și evită ce ignoră sau penalizează Google.

Publicat pe
28/10/2026
Actualizat pe
28/10/2026
Timp de citire
9 min
Copertă a articolului „Cum adaugi cuvinte cheie pe site-ul tău”, cu o captură de ecran a software-ului Sorank lângă titlu

Instrumente

Pe această pagină

Pe scurt

ca să adaugi cuvinte cheie pe site-ul tău, dă mai întâi fiecărei pagini un cuvânt cheie principal și câteva variante apropiate (o hartă a cuvintelor cheie), apoi plasează acest cuvânt cheie acolo unde Google îl citește cel mai mult: tag-ul de titlu, H1, URL-ul, paragraful de deschidere, unul sau două subtitluri, textul alt al imaginilor și ancorele linkurilor interne. Scrie restul paginii firesc, cu sinonime și termeni conexi. Nu folosi tag-ul meta keywords, pe care Google nu îl folosește, și nu repeta o expresie până când sună nefiresc, lucru pe care Google îl tratează drept spam.

Vrei să afli mai mult? Întreabă

Test rapid

Cum ar trebui să găsești cuvintele cheie potrivite?

Întrebarea 1 din 425%
Unde ești astăzi?

Majoritatea ghidurilor despre cum adaugi cuvinte cheie pe site-ul tău se opresc la o listă de etichete HTML. Partea mai grea vine înainte: decizi ce pagină ar trebui să se claseze pentru ce căutare, astfel încât paginile tale să nu se concureze între ele. Acest ghid acoperă ambele, cu un exemplu de hartă a cuvintelor cheie, un tabel de plasare, unde se află câmpurile în principalele constructoare de site-uri și cum verifici rezultatul în Search Console. Fiecare regulă de mai jos corespunde Ghidului de pornire SEO oficial al Google (verificat în octombrie 2026).

Ce înseamnă să adaugi cuvinte cheie pe un site?

Un cuvânt cheie este expresia pe care o tastează cineva în Google sau pe care o pune unui asistent AI: „cum se prepară ceaiul verde”, „instalator Bristol”, „sencha organic 100g”. A adăuga cuvinte cheie înseamnă să te asiguri că fiecare pagină folosește cuvintele pe care le vor folosi viitorii ei vizitatori, în locurile pe care motoarele de căutare le citesc primele. Ghidul de pornire al Google o spune simplu: gândește-te la cuvintele pe care le-ar putea căuta un utilizator ca să găsească conținutul tău și ține minte că un expert și un începător descriu adesea același lucru în moduri diferite.

Sistemele de limbaj ale Google înțeleg sinonimele și expresiile conexe, deci nu ai nevoie de fiecare variantă cuvânt cu cuvânt. Ai nevoie de un subiect clar pe pagină, numit explicit în elementele ei principale, și de un corp care răspunde la întrebarea din spatele căutării. Cuvintele cheie sunt eticheta paginii; conținutul este ceea ce judecă Google și AI-urile.

Ce cuvinte cheie ar trebui să vizeze site-ul tău?

Pornește de la o listă scurtă de cuvinte cheie de bază: produsele, serviciile, problemele pe care le rezolvi și, pentru o afacere locală, orașul tău. Apoi extinde lista cu patru surse gratuite:

  1. Search Console: interogările care aduc deja impresii, inclusiv cele pentru care ești pe pagina 2.
  2. Sugestiile Google: autocompletarea, „Oamenii mai întreabă și” și căutările conexe de la baza rezultatelor.
  3. Clienții tăi: cuvintele pe care le folosesc în emailuri, apeluri, recenzii și tichete de suport.
  4. Concurenții: paginile care se clasează în top 10 pentru subiectele tale principale și termenii pe care îi împart.

Pentru fiecare cuvânt cheie, notează volumul lunar, dificultatea și, mai ales, intenția de căutare: persoana vrea să învețe, să compare sau să cumpere? Intenția decide ce tip de pagină se poate clasa. O interogare de cumpărare cere o pagină de produs sau de serviciu, iar o interogare de tipul „cum să” cere un articol. Dacă ai nevoie de o metodă completă de prioritizare, ghidul nostru despre construirea unei strategii de cuvinte cheie o parcurge.

Cum decizi ce cuvânt cheie merge pe ce pagină?

Construiește o hartă a cuvintelor cheie: un tabel simplu cu un rând per pagină, cuvântul cheie principal, două până la cinci cuvinte cheie secundare și intenția. Regula este un cuvânt cheie principal pe pagină, și o pagină pentru fiecare cuvânt cheie principal. Când două pagini vizează aceeași căutare, Google trebuie să aleagă între ele și de obicei nu clasează bine niciuna, o problemă cunoscută drept canibalizare a cuvintelor cheie.

Iată o hartă a cuvintelor cheie pentru un mic magazin online de ceai:

PaginăCuvânt cheie principalCuvinte cheie secundareIntenție
Pagina principalăceai în frunze onlinecumpără ceai în frunze, magazin online de ceaiCumpărare
Categorie: ceai verdeceai verde în frunzeceai verde japonez, sencha, matchaCompară și cumpără
Produs: sencha din Kyotoceai sencha organicsencha 100g, sencha japonezCumpărare
Articol de blogcum se prepară ceaiul verdetemperatura apei pentru ceaiul verde, timpul de infuzieÎnvață
Articol de blogsencha vs matchadiferența dintre sencha și matchaCompară
Pagina despre noinumele branduluiimportator de ceai, afacere de familieÎncredere

Două consecințe apar imediat. Mai întâi, unele cuvinte cheie nu au încă o pagină: acesta este planul tău de conținut, iar paginile noi sunt cel mai sigur mod de a adăuga cuvinte cheie pe un site. Apoi, cuvintele cheie informaționale („cum se prepară ceaiul verde”) aparțin articolelor, în timp ce cuvintele cheie comerciale aparțin paginilor de categorie și de produs.

Sfat

Înainte să creezi o pagină pentru un cuvânt cheie, caută-l pe Google. Dacă top 10 arată doar articole și tu ai planificat o pagină de produs (sau invers), schimbă tipul paginii sau alege alt cuvânt cheie.

Unde pui cuvintele cheie pe o pagină?

Odată ce o pagină are cuvântul ei cheie, plasează-l în aceste nouă locuri. Tabelul folosește articolul „cum se prepară ceaiul verde” din harta de mai sus.

ElementCe să faciExemplu
1. Tag-ul de titluCuvântul cheie principal aproape de început, unic, de circa 50 până la 60 de caractereCum se prepară ceaiul verde: temperatură, timp și proporție
2. Meta descriereaCuvântul cheie, plus răspunsul și un beneficiuPrepară ceaiul verde la 70-80°C timp de 2 minute...
3. Slug-ul URL-uluiCuvinte scurte și lizibile, fără date sau ID-uri/blog/how-to-brew-green-tea
4. H1Cuvântul cheie spus simplu, aproape de tag-ul de titluCum se prepară corect ceaiul verde
5. Paragraful de deschidereCuvântul cheie și răspunsul direct în primele două propozițiiCa să prepari ceaiul verde, încălzește apa la 70-80°C...
6. Subtitluri (H2, H3)Cuvinte cheie secundare, adesea sub formă de întrebăriCe temperatură a apei este potrivită pentru ceaiul verde?
7. Textul din corpSinonime, termeni conexi, detalii specificeinfuzare, frunze, ceainic
8. ImaginiNume de fișier descriptiv și text altsencha-brewing-teapot.jpg, alt „Frunze de sencha infuzând într-un ceainic de sticlă”
9. Ancorele linkurilor interneAlte pagini trimit aici cu cuvinte descriptive„ghidul nostru despre prepararea ceaiului verde”

Tag-ul de titlu și H1

Tag-ul de titlu este cel mai puternic semnal de pe pagină și textul pe care oamenii îl văd ca link albastru. Documentația Google despre linkurile de titlu cere titluri descriptive și concise, fără cuvinte repetate sau formulări standard, și explică faptul că Google poate rescrie titlul folosind H1, alte titluri sau ancorele linkurilor care duc spre pagină. Păstrează tag-ul de titlu și H1 coerente, ca orice afișează Google să conțină în continuare cuvântul tău cheie. Ghidul nostru despre cum scrii un H1 acoperă detaliile.

URL-ul și paragraful de deschidere

Google recomandă cuvinte în URL-uri care sunt utile pentru utilizatori, nu identificatori aleatori. Stabilește slug-ul o singură dată, înainte de publicare: schimbarea lui ulterioară cere o redirecționare 301. În primul paragraf, spune cuvântul cheie și răspunde la întrebare în una sau două propoziții. Această deschidere este ce verifică primul cititorul și ce citează cel mai des asistenții AI.

Imagini și linkuri interne

Ghidurile SEO pentru imagini ale Google numesc textul alt cel mai important atribut pentru descrierea unei imagini și dau „cățel dalmațian care aduce mingea” ca text alt mai bun decât „cățel”. Descrie imaginea și include cuvântul cheie doar când se potrivește cu acea descriere. Vezi ghidul nostru complet despre SEO pentru imagini. Apoi adaugă cuvântul cheie acolo unde alte pagini trimit spre aceasta: linkurile interne cu ancore descriptive îi spun Google despre ce este pagina-țintă, iar Google include textul linkului printre sursele pe care le folosește pentru linkurile de titlu.

Cum adaugi cuvinte cheie în WordPress, Shopify, Wix, Squarespace și Webflow?

Constructoarele de site-uri nu au un singur câmp „cuvinte cheie”. Adaugi cuvinte cheie editând aceleași elemente în setările SEO ale fiecărei pagini. Numele câmpurilor se pot muta între actualizările produselor, dar locațiile de mai jos sunt stabile de ani de zile.

PlatformăTag de titlu și meta descriereURLText alt al imaginii
WordPressCaseta pluginului SEO de sub editor (Yoast SEO, Rank Math)Permalink-ul din bara laterală cu setările articoluluiSetările blocului de imagine sau Biblioteca media
ShopifySecțiunea „Search engine listing” de la finalul fiecărui produs, colecții, pagini sau articoleHandle-ul URL-ului în aceeași secțiuneClick pe imaginea din media produsului, apoi adaugă textul alt
WixSetările paginii, SEO basicsSlug-ul URL-ului în același panouSetările imaginii, „What's in the image?”
SquarespaceSetările paginii, fila SEOSetările paginii, fila GeneralSetările blocului de imagine sau ale fișierului
WebflowSetările paginii, setările SEO (câmpuri CMS pentru paginile de colecție)Slug-ul din setările paginiiSetările activului din panoul Assets

Pe toate, H1 și corpul se editează în pagină, iar tema decide dacă numele paginii devine H1. Verifică o dată, uitându-te la sursa paginii sau cu o extensie gratuită de browser.

Ce practici cu cuvinte cheie sunt inutile sau riscante?

Unele sfaturi care circulă încă vin de la începutul anilor 2000. Aceste cinci practici pierd timp sau strică clasările:

  • Tag-ul meta keywords. Ghidul de pornire al Google afirmă că Google Search nu îl folosește. Completarea lui nu are niciun efect și le arată concurenților țintele tale. Mai multe în definiția noastră a meta keywords.
  • Umplerea cu cuvinte cheie. Politicile anti-spam ale Google o definesc ca umplerea unei pagini cu cuvinte cheie pentru a manipula clasările, cu exemple precum blocuri de text care enumeră fiecare oraș pentru care pagina vrea să se claseze. Articolul nostru despre umplerea cu cuvinte cheie arată cum o recunoști.
  • O densitate-țintă. Google nu publică un procent ideal. Un calculator de densitate a cuvintelor cheie este util ca să detectezi o expresie repetată anormal, niciodată ca să urmărești o cifră.
  • Același cuvânt cheie pe fiecare pagină. Un cuvânt cheie comun pentru tot site-ul, în fiecare titlu, creează canibalizare și titluri generice.
  • Text ascuns sau liste de cuvinte cheie în subsol. Ambele încalcă aceleași politici anti-spam.

Atenție

Citește-ți pagina cu voce tare. Dacă o propoziție există doar ca să repete cuvântul cheie, șterge-o sau rescrie-o cu un sinonim. Acest test prinde majoritatea umplerilor mai repede decât orice instrument.

Cum verifici că cuvintele tale cheie funcționează?

Deschide raportul de performanță din Search Console, filtrează pe pagină și uită-te la fila Interogări. Ea listează căutările care au declanșat pagina ta, cu impresii, clicuri și poziția medie. Lasă câteva săptămâni după publicare sau editare, pentru că Google trebuie să exploreze din nou pagina.

Trei situații cer acțiune:

  • Impresii, dar aproape niciun clic: titlul sau meta descrierea nu corespund suficient de bine interogării. Rescrie-le.
  • Poziția 8 până la 20 pe cuvântul tău cheie țintă: pagina este relevantă, dar mai subțire decât rezultatele de top. Adaugă subtemele lipsă și variantele pe care le vezi în raport.
  • Pagina se clasează pentru alt cuvânt cheie: Google a înțeles un alt subiect. Fie adaptezi harta cuvintelor cheie, fie rescrii titlul, H1 și deschiderea.

Pentru o metodă pas cu pas pe o pagină existentă, citește ghidul nostru despre optimizarea cuvintelor cheie.

Cuvintele cheie mai contează pentru răspunsurile AI (GEO)?

Da, dar altfel. ChatGPT, Gemini și Perplexity împart o întrebare în mai multe căutări, apoi citează pasajele care răspund cel mai bine. O pagină este citată când titlurile ei corespund acestor subîntrebări, iar textul de sub fiecare răspunde direct, cu nume, cifre și definiții pe care un AI le poate prelua. Plasările de mai sus servesc ambele canale: un cuvânt cheie în H1, o întrebare ca H2 și un răspuns în prima propoziție de sub ea.

Cea mai lentă parte a muncii este cercetarea și harta. Modulul de cercetare a cuvintelor cheie al Sorank analizează site-ul tău, găsește cuvintele cheie pe care le poți câștiga și le grupează pe silozuri, cu intenție, volum și dificultate, astfel încât fiecare cuvânt cheie este atribuit unei singure pagini.

Tabel de cercetare a cuvintelor cheie Sorank, care grupează cuvintele cheie pe silozuri, cu intenția de căutare, volumul și dificultatea

Sorank este produsul nostru: un software de SEO și GEO care rulează pe autopilot. Generatorul de articole scrie și publică apoi paginile lipsă, cu cuvintele cheie deja plasate în titlu, H1, URL, subtitluri și textul alt, plus linkuri interne.

Ce ai de făcut mai departe

Adăugarea cuvintelor cheie pe un site este mai întâi o muncă de hartă și abia apoi una de editare. Dă fiecărei pagini un cuvânt cheie principal, plasează-l în titlu, H1, URL și deschidere și lasă restul textului să se citească firesc. Apoi creează paginile pe care harta ta le arată lipsă și verifică Search Console în fiecare lună. Ca să găsești cuvintele cheie și să umpli automat aceste lacune, începe cu Cercetarea automată a cuvintelor cheie a Sorank.

Întrebări frecvente

Câte cuvinte cheie ar trebui să folosesc pe pagină?

Folosește un cuvânt cheie principal pe pagină și două până la cinci cuvinte cheie secundare, care sunt variante apropiate sau subteme ale acestuia. O pagină bine scrisă se clasează de obicei pentru zeci de căutări conexe, fără să le vizeze una câte una. Dacă două cuvinte cheie cer răspunsuri diferite, au nevoie de pagini diferite.

Pot adăuga gratuit cuvinte cheie pe site-ul meu?

Da. Search Console, autocompletarea Google și caseta „Oamenii mai întreabă și” oferă idei de cuvinte cheie gratuit, iar fiecare constructor de site-uri îți permite să editezi titlurile, meta descrierile, URL-urile și textul alt fără cost. Instrumentele plătite economisesc mai ales timp la volum, dificultate și grupare.

Cât durează până când cuvintele cheie noi arată rezultate?

Google trebuie mai întâi să exploreze din nou pagina editată, ceea ce poate dura de la câteva zile la câteva săptămâni. Schimbările pe o pagină existentă care deja se clasează o pot muta în câteva săptămâni, în timp ce o pagină nouă pe un site nou are de obicei nevoie de două până la patru luni să se stabilizeze în rezultate.

Audit SEO și GEO gratuit

Primește gratuit planul tău de conținut pe 30 de zile

Analizăm concurenții, site-ul tău și vizibilitatea ta în AI pentru a crea gratuit un plan de conținut personalizat.

Instrumentele noastre SEO gratuite

Vezi toate instrumentele noastre gratuite

Primește un audit gratuit al site-ului tău

AU ÎNCERCAT SORANK ÎNAINTEA TA

Mărturii de la fondatori ambițioși

Creștere organicăE-commerce

de la 0 la 10000 de vizitatori în 5 luni

Celio Fabianomonrobotlavevitre.fr
Creștere organicăSoftware

de la 0 la 5000 de clienți în 8 luni

Thibault BMsorank.com
Creștere organicăAgrement și aviație

de la 0 la 1104 clicuri în 4 luni

Dominiqueflight-sensations-idf.com
Creștere organicăGenerare de lead-uri pentru instalatori

x98 clicuri în 2 luni

LeadBolt Agencyleadbolt.online
Creștere organicăSoftware pentru muzică

x55 clicuri în 5 luni

Valentin Cordiertiger-sounds.com