Cyber SEO: giảm 50%
Tùy chọn

Quyền riêng tư rất quan trọng với chúng tôi, vì vậy bạn có thể tắt một số loại lưu trữ không cần thiết cho hoạt động cơ bản của website. Việc chặn các nhóm này có thể ảnh hưởng đến trải nghiệm của bạn trên website. Thông tin thêm (Chính sách cookie)

Reddit trong câu trả lời AI: tiếng Pháp so với tiếng Anh

Xuất bản ngày
7/11/2026
Cập nhật ngày
7/11/2026
Thời gian đọc
13 phút
Reddit trong câu trả lời AI: tiếng Pháp so với tiếng Anh

Tóm tắt bài viết này bằng AI

0.63
Số lần Reddit được trích dẫn trên 100 câu trả lời bằng tiếng Pháp
1.25
Số lần Reddit được trích dẫn trên 100 câu trả lời bằng tiếng Anh
gấp 2.0 lần
tỷ lệ cao hơn khi trả lời bằng tiếng Anh so với tiếng Pháp
Hạng 9 · Hạng 3
thứ hạng của Reddit trong số các nền tảng được theo dõi, tiếng Pháp rồi tiếng Anh

Kết quả chính

  • Trên 435'183 câu trả lời bằng tiếng Pháp, Reddit được trích dẫn 0.63 lần trên 100 câu trả lời. Trên 59'825 câu trả lời bằng tiếng Anh, con số này là 1.25 lần trên 100 câu trả lời: tỷ lệ của Reddit cao gấp 2.0 lần khi trả lời bằng tiếng Anh.
  • Bằng tiếng Pháp, Reddit đứng thứ 9 trong số 37 nền tảng được theo dõi, còn bằng tiếng Anh đứng thứ 3 trong số 37 nền tảng. Trong bảng xếp hạng tất cả các tên miền được trích dẫn, Reddit đứng thứ 26 bằng tiếng Pháp và thứ 5 bằng tiếng Anh; bảng xếp hạng này đếm thiếu Reddit (xem phương pháp).
  • Bằng tiếng Pháp, các mô hình trích dẫn Reddit nhiều nhất là Grok (1.39) và Gemini (1.39); bằng tiếng Anh là Perplexity (2.11) và Gemini (1.97). Claude không trích dẫn Reddit trong câu trả lời nào trong số 49'606 câu bằng tiếng Pháp, cũng như trong 6'385 câu bằng tiếng Anh.
  • Tỷ lệ của Reddit thay đổi mạnh từ tháng này sang tháng khác. Tháng 10 năm 2026, tháng cuối của bản chụp dữ liệu, con số là 0.19 bằng tiếng Pháp và 0.62 bằng tiếng Anh. Mức cao nhất theo tháng: tháng 6 năm 2026 với tiếng Pháp (2.65), tháng 7 năm 2026 với tiếng Anh (3.58).

Câu hỏi

Trong các nguồn mà trợ lý AI trích dẫn, Reddit chiếm tỷ lệ bao nhiêu khi cùng một loại câu hỏi được đặt bằng tiếng Pháp và tiếng Anh? Nghiên cứu bao gồm năm mô hình: ChatGPT, Claude, Gemini, Grok và Perplexity.

Mẫu khảo sát

Ngôn ngữCâu trả lờiChatGPTClaudeGeminiGrokPerplexityThời gian
Tiếng Pháp435'183128'22449'606128'21625'257103'880từ tháng 8 năm 2025 đến tháng 10 năm 2026
Tiếng Anh59'82519'0216'38519'0211'38114'017từ tháng 8 năm 2025 đến tháng 10 năm 2026

495'008 câu trả lời từ tháng 8 năm 2025 đến tháng 10 năm 2026, bản chụp dữ liệu ngày 2 tháng 11 năm 2026. Các câu trả lời cho truy vấn bằng ngôn ngữ khác (3'150 câu) không thuộc mẫu nào trong hai mẫu trên.

20 tên miền được trích dẫn nhiều nhất, tiếng Pháp so với tiếng Anh

Tiếng Pháp · 435'183 câu trả lời
Thứ hạngTên miềnTỷ lệtrên 100 câu trả lờiLượt trích dẫn
1service-public.gouv.fr2.6911'723
2Trustpilot2.6911'691
3Wikipedia2.269'825
4economie.gouv.fr2.089'040
5pagesjaunes.fr2.038'854
6YouTube1.667'222
7sortlist.fr1.446'275
8Shopify1.365'931
9tool-advisor.fr0.994'330
10lafabriquedunet.fr0.763'324
11TripAdvisor0.713'078
12legifrance.gouv.fr0.682'949
13Amazon0.672'930
14cnil.fr0.672'894
15anj.fr0.592'559
16planity.com0.582'509
17LinkedIn0.522'283
18ameli.fr0.522'270
19france-renov.gouv.fr0.502'192
20francenum.gouv.fr0.502'164
26Reddit0.361'551
Tiếng Anh · 59'825 câu trả lời
Thứ hạngTên miềnTỷ lệtrên 100 câu trả lờiLượt trích dẫn
1Amazon2.511'504
2Trustpilot1.701'018
3ftc.gov1.13677
4YouTube1.06637
5Reddit1.06635
6woocommerce.com1.05631
7WordPress0.95571
8GitHub0.93559
9Wikipedia0.93556
10booking.com0.87522
11geoguessr.com0.75449
12regus.com0.68408
13adobe.com0.68406
14mozilla.org0.62373
15bbb.org0.54323
16stripe.com0.54323
17align-pilates.com0.51307
18gov.uk0.49296
19ods.od.nih.gov0.48289
20Shopify0.38228

Chia sẻ: số trích dẫn trên 100 câu trả lời bằng ngôn ngữ đó. Bảng xếp hạng này cộng các bảng xếp hạng hàng tháng, nên các con số ở cuối danh sách là mức tối thiểu (xem phần phương pháp). 50 tên miền đầu tiên của mỗi ngôn ngữ nằm trong tệp CSV.

Mô hìnhTiếng PhápTiếng Anh
Câu trả lờiTỷ lệThứ hạng giữa các nền tảngCâu trả lờiTỷ lệThứ hạng giữa các nền tảng
ChatGPT128'2240.12Thứ 14 / 3319'0210.32Thứ 15 / 32
Claude49'6060.00không có trích dẫn6'3850.00không có trích dẫn
Gemini128'2161.39Thứ 6 / 3819'0211.97Thứ 4 / 37
Grok25'2571.39Thứ 5 / 351'3811.16Thứ 8 / 24
Perplexity103'8800.60Thứ 6 / 3514'0172.11Thứ 1 / 26
Tất cả mô hình435'1830.63Thứ 9 / 3759'8251.25Thứ 3 / 37

Tỷ lệ: số trích dẫn Reddit trên 100 câu trả lời của mô hình đó, dựa trên số liệu đầy đủ theo tháng của Reddit. Thứ hạng: trong số các nền tảng được theo dõi mà mô hình đó đã trích dẫn ít nhất một lần bằng ngôn ngữ này. Bảng xếp hạng tên miền theo từng mô hình không được dùng ở đây: chúng chỉ tính một tên miền vào những tháng nó nằm trong 20 tên miền hàng đầu của mô hình đó, nên đánh giá thấp Reddit.

Số trích dẫn Reddit trên 100 câu trả lời, mỗi tháng, bằng tiếng Pháp và tiếng Anh.

ThángTiếng PhápTiếng Anh
Câu trả lờiTỷ lệCâu trả lờiTỷ lệ
Tháng 8 năm 20251'1400.09110*0.91
Tháng 9 năm 20252'7500.00375*1.87
Tháng 10 năm 20255'1601.14765*1.70
Tháng 11 năm 20252'7300.92255*4.71
Tháng 12 năm 20258'8400.28410*0.98
Tháng 1 năm 202622'4600.52240*0.00
Tháng 2 năm 202615'4200.42--
Tháng 3 năm 202626'6010.82--
Tháng 4 năm 202616'1830.19--
Tháng 5 năm 202619'8191.12--
Tháng 6 năm 202623'3362.65225*0.00
Tháng 7 năm 202655'3211.2810'5443.58
Tháng 8 năm 202664'1040.4113'3690.86
Tháng 9 năm 202678'8140.2716'2500.68
Tháng 10 năm 202692'5050.1917'2820.62

Các điểm rỗng và dấu sao: ít hơn 1'000 câu trả lời trong tháng đó bằng ngôn ngữ này, nên tỷ lệ thay đổi mạnh từ tháng này sang tháng khác.

Phương pháp

Các truy vấn đến từ đâu

Đây là những truy vấn mà Sorank gửi cho các trợ lý AI mỗi tuần để theo dõi mức độ hiển thị của website khách hàng. Với mỗi website, một AI viết câu hỏi dựa trên mô tả hoạt động kinh doanh, bằng ngôn ngữ của thị trường đó, mà không bao giờ nêu tên thương hiệu: tìm một nhà cung cấp, hiểu một dịch vụ, cân nhắc lợi ích, so sánh các lựa chọn, đánh giá chất lượng. Khách hàng cũng có thể thêm câu hỏi riêng. Hai mươi ví dụ, được viết lại theo cách chung chung, được liệt kê bên dưới.

Mỗi câu hỏi được gửi qua API của năm mô hình, với tính năng tìm kiếm web được bật. Claude và Grok chỉ được truy vấn cho một phần khách hàng, nên khối lượng của hai mô hình này thấp hơn.

Chỉ dẫn yêu cầu mô hình đánh dấu từng công ty nó gợi ý và viết ngay sau tên công ty đó địa chỉ của các trang hỗ trợ cho công ty ấy.

Thế nào là một trích dẫn

Một trích dẫn là một tên miền nằm trong số các địa chỉ mà mô hình viết cho một công ty được gợi ý (tiền tố www. bị bỏ đi). Chỉ các địa chỉ gắn với một công ty được gợi ý mới được tính. Mỗi tên miền được tính một lần cho mỗi công ty và mỗi câu trả lời: một tên miền được trích dẫn cho ba công ty trong cùng một câu trả lời sẽ được tính ba lần.

Tỷ lệ của một tên miền bằng số trích dẫn của nó chia cho số câu trả lời, nhân với 100. Vì một tên miền có thể được tính cho nhiều công ty trong cùng một câu trả lời, con số này nên được hiểu là số trích dẫn trên 100 câu trả lời, chứ không phải tỷ lệ phần trăm số câu trả lời.

Cách gom các tên miền thành nền tảng

38 nền tảng lớn được theo dõi riêng (Reddit, YouTube, Wikipedia, LinkedIn và những nền tảng khác). Tất cả tên miền phụ của chúng được gom dưới tên nền tảng: Reddit gom reddit.com cùng các tên miền phụ của nó. Các tên miền khác được giữ riêng: fr.semrush.com và semrush.com là hai dòng khác nhau. Microsoft và Apple là ngoại lệ: tên miền phụ của hai hãng này được giữ tách biệt trong bảng xếp hạng tên miền.

Trong bảng xếp hạng tên miền, hai địa chỉ của cùng một nền tảng trên hai tên miền phụ (trustpilot.com và fr.trustpilot.com) được tính hai lần cho cùng một công ty. Trong số liệu nền tảng theo tháng, chúng chỉ được tính một lần.

Các địa chỉ trùng lặp của cùng một trang web được gộp lại: service-public.fr với service-public.gouv.fr (địa chỉ cũ chuyển hướng sang địa chỉ mới).

Các tên miền bị loại trừ

Các tên miền thuộc Google (google.com, google.fr, vertexaisearch.cloud.google.com, googleusercontent.com, googleapis.com, gstatic.com và tương tự) bị loại bỏ: đây là các liên kết kỹ thuật, chẳng hạn chuyển hướng của Gemini, chứ không phải nguồn tham khảo.

Các trang web của khách hàng Sorank bị loại khỏi mọi bảng xếp hạng, cả dưới dạng tên miền lẫn tên thương hiệu; các tên miền nằm dưới chúng được đẩy lên. Việc loại bỏ này không làm mất câu trả lời nào trong mẫu khảo sát.

Ngôn ngữ

Ngôn ngữ của một câu trả lời là ngôn ngữ của thị trường mà trang web được phân tích thuộc về: fr-FR, fr-BE, fr-CH và các mã tương tự cho tiếng Pháp, en-US, en-GB và các mã tương tự cho tiếng Anh.

Cách tính

Tỷ lệ của Reddit trong cả giai đoạn được tính từ số liệu đầy đủ theo tháng của nền tảng này: tổng, tính theo từng tháng, của tỷ lệ trong tháng nhân với số câu trả lời, rồi chia cho tổng số câu trả lời. Thứ hạng của Reddit trong số các nền tảng áp dụng cùng cách tính này cho mọi nền tảng được theo dõi.

Bảng xếp hạng tổng hợp mọi tên miền cộng dồn các bảng xếp hạng hằng tháng đã công bố, vốn chỉ giữ 25 tên miền đầu của mỗi tháng: một tên miền không có trong bảng xếp hạng của tháng nào thì không được tính trong tháng đó. Do đó, thứ hạng và số lượt trích dẫn trong bảng này là mức tối thiểu đối với các tên miền có sự hiện diện không ổn định, như Reddit: 1'551 trích dẫn trong bảng xếp hạng tiếng Pháp, so với khoảng 2'740 trong số liệu đầy đủ của Reddit.

Giới hạn

  • Các truy vấn đến từ những trang web được khách hàng của Sorank theo dõi, chứ không phải từ một mẫu tìm kiếm mang tính đại diện. Vì vậy, một số ngành có trọng số lớn hơn những ngành khác: từ tháng 7 đến tháng 10 năm 2026, các ngành Phần mềm và Marketing chiếm 18.5% số câu trả lời bằng tiếng Anh, so với 14.5% bằng tiếng Pháp. Bảng xếp hạng tiếng Anh đứng đầu là Amazon, Trustpilot và ftc.gov.
  • Trang web của chính Sorank, nơi bán phần mềm tối ưu hóa tìm kiếm, bị loại khỏi số liệu: 13'375 câu trả lời bằng tiếng Anh đã bị loại từ tháng 7 đến tháng 10 năm 2026. Từ tháng 2 đến tháng 6 năm 2026, các câu trả lời của trang này không còn tách riêng được nữa (lịch sử của những tháng đó chỉ lưu tổng số): mọi câu trả lời bằng tiếng Anh của những tháng này đều bị loại, tức 21'182 câu trả lời, trong đó 5'840 câu đến từ sorank.com. Những tháng này chỉ được tính bằng tiếng Pháp.
  • Chúng tôi đo các địa chỉ mà mô hình viết trong câu trả lời khi được yêu cầu dẫn chứng cho các gợi ý của mình. Đây không phải dữ liệu mô hình đã được huấn luyện, cũng không phải các trang mà mô hình đọc mà không trích dẫn. Các địa chỉ này không được kiểm tra từng cái một, và câu trả lời thu được qua API có thể khác với câu trả lời trên các ứng dụng dành cho người dùng cuối.
  • Mẫu tiếng Anh nhỏ hơn mẫu tiếng Pháp 7.3 lần. 7 tháng tiếng Anh dựa trên ít hơn 1'000 câu trả lời: tỷ lệ theo tháng của chúng biến động mạnh.
  • Claude và Grok chỉ được truy vấn cho một phần khách hàng: số liệu của chúng dựa trên ít câu trả lời hơn (49'606 và 25'257 bằng tiếng Pháp, 6'385 và 1'381 bằng tiếng Anh) và trên một nhóm khách hàng khác với các mô hình còn lại.
  • Các truy vấn và câu trả lời gốc chỉ được giữ trong vài tuần: những tháng cũ hơn chỉ còn lại dưới dạng tổng hằng tháng, được tính tại thời điểm đó, và không thể tính lại.

Cách trích dẫn nghiên cứu này

Nguồn: Sorank, ảnh chụp dữ liệu ngày 2 tháng 11 năm 2026, sorank.com/data

Mọi câu hỏi về dữ liệu hoặc phương pháp, hãy liên hệ với chúng tôi.

Dữ liệu và ví dụ

Tải về các tên miền được trích dẫn nhiều nhất theo ngôn ngữ (CSV): 50 tên miền đầu tiên bằng tiếng Pháp và 50 tên miền đầu tiên bằng tiếng Anh, cùng hai danh sách đó sau khi bỏ các trang của khách hàng Sorank và gộp các bản trùng lặp. Các cột: ngôn ngữ, thứ hạng, tên miền, tỷ lệ trên 100 câu trả lời, số trích dẫn, ngày chụp dữ liệu.

Tải tệp CSV

20 truy vấn mẫu, được viết lại theo cách chung

Truy vấn tiếng Pháp

  1. Nên chọn công ty SEO nào cho doanh nghiệp vừa và nhỏ ở Lyon?
  2. Phần mềm lập hóa đơn nào tốt nhất cho thợ thủ công?
  3. Phần mềm quản lý công trường thực chất là gì?
  4. Làm sao biết một trang bán thực phẩm bổ sung có đáng tin cậy không?
  5. Pergola bioclimatique hay mái hiên kéo (store banne): nên chọn loại nào cho sân hiên?
  6. Camera hành trình có hữu ích cho những chuyến đi hằng ngày không?
  7. Những dấu hiệu cảnh báo nào cần chú ý trong báo giá cải tạo năng lượng?
  8. Cần dự trù ngân sách bao nhiêu để làm một website bán hàng trực tuyến?
  9. Nên mua phụ tùng xe máy trực tuyến ở đâu để yên tâm?
  10. Kiểm toán IT miễn phí có giúp bạn tiết kiệm tiền không?

Truy vấn tiếng Anh

  1. Phần mềm SEO nào tốt nhất cho một nhóm marketing nhỏ?
  2. Bộ công cụ SEO tất cả trong một khác gì với các công cụ chuyên biệt?
  3. Công cụ quản lý dự án nào phù hợp nhất với các agency?
  4. Làm sao biết một nền tảng bất động sản trực tuyến có đáng tin không?
  5. Backlink theo ngữ cảnh có tốt hơn mua bài viết khách không?
  6. Bạn nên kiểm tra những gì trước khi ký hợp đồng thiết kế web?
  7. Bàn đứng có đáng tiền với người làm việc từ xa không?
  8. Dịch vụ đưa đón sân bay riêng nào tốt nhất cho chuyến đi gia đình?
  9. Việc kiểm định bên thứ ba quan trọng đến mức nào với thực phẩm bổ sung?
  10. Công cụ tạo website bán hàng nào dễ dùng nhất cho cửa hàng đầu tiên?

Danh sách đầy đủ các truy vấn, câu trả lời gốc, cũng như tên, tên miền hay thương hiệu khách hàng của Sorank sẽ không được công bố.

Đính chính

  • 2 tháng 10 năm 2026: Ngôn ngữ câu trả lời từ tháng 7 đến tháng 9 năm 2026 nay là ngôn ngữ thị trường của website được phân tích. Trước đây, việc tự động nhận diện dựa trên nội dung truy vấn đã tính một phần câu trả lời tiếng Pháp là tiếng Anh.

Blog của chúng tôi dành cho doanh nghiệp đầy tham vọng

HỌ ĐÃ THỬ SORANK TRƯỚC BẠN

Lời chứng thực từ các nhà sáng lập đầy tham vọng

Tăng trưởng tự nhiênE-commerce

từ 0 lên 10000 lượt truy cập trong 5 tháng

Celio Fabianomonrobotlavevitre.fr
Tăng trưởng tự nhiênPhần mềm

từ 0 lên 5000 khách hàng trong 8 tháng

Thibault BMsorank.com
Tăng trưởng tự nhiênGiải trí và hàng không

từ 0 lên 1104 lượt nhấp trong 4 tháng

Dominiqueflight-sensations-idf.com
Tăng trưởng tự nhiênOffice broker

Từ 0 lên 163 lượt nhấp trong 6 tháng

Coworking Pariscoworking-paris.fr
Tăng trưởng tự nhiênTạo khách hàng tiềm năng cho đơn vị lắp đặt

x98 lượt nhấp trong 2 tháng

Sacha Zemmourleadbolt.online