Sorank được vận hành bởi Stone Rank Kft. ("Sorank", "chúng tôi", "của chúng tôi"). Trong trang này, "Người dùng", "Khách hàng" và "bạn" nghĩa là bất kỳ cá nhân hoặc tổ chức nào truy cập website hoặc dịch vụ của chúng tôi.
Trang này là một phần của bộ tài liệu pháp lý của Sorank, gồm Thông báo pháp lý, Điều khoản sử dụng, Điều khoản và điều kiện bán hàng, Chính sách hoàn tiền và hủy dịch vụ, Điều khoản chương trình liên kết, Chính sách quyền riêng tư, Chính sách cookie và Tuyên bố về khả năng truy cập, tất cả đều được đăng tại sorank.com.
Bộ tài liệu này áp dụng cho sorank.com, nền tảng Sorank (app.sorank.com), tiện ích mở rộng Sorank trên trình duyệt, kết nối Sorank dành cho các trợ lý AI, và mọi dịch vụ liên quan mà chúng tôi cung cấp. Khi truy cập hoặc sử dụng bất kỳ dịch vụ nào trong số đó, bạn chấp nhận các điều khoản và xác nhận đã nắm thông tin được công bố trên trang này. Nếu bạn không chấp nhận, bạn không được truy cập hay sử dụng Sorank.
Khi hai tài liệu trong bộ này mâu thuẫn nhau, Điều khoản và điều kiện bán hàng được ưu tiên áp dụng cho mọi nội dung liên quan đến đơn hàng, giá, thanh toán, hoàn tiền và hủy dịch vụ. Điều khoản sử dụng được ưu tiên áp dụng cho mọi nội dung liên quan đến việc truy cập và sử dụng nền tảng.
Các tài liệu này được xuất bản bằng tiếng Anh và được dịch sang các ngôn ngữ khác để thuận tiện cho bạn. Bản tiếng Anh là bản tham chiếu và có giá trị cao hơn khi có sự khác biệt giữa các bản dịch, trừ trường hợp luật bắt buộc tại quốc gia cư trú của người tiêu dùng quy định khác.
Ngày ghi ở đầu trang này là ngày của phiên bản mới nhất. Chúng tôi có thể cập nhật các tài liệu này; mọi thay đổi quan trọng sẽ được thông báo qua email trước một thời gian hợp lý, và phiên bản áp dụng tại mỗi thời điểm là phiên bản được đăng trên trang này.
1. Thông tin công ty
Công ty xuất bản: Stone Rank Kft.
Loại hình pháp lý: Công ty trách nhiệm hữu hạn theo luật Hungary (korlátolt felelősségű társaság)
Trụ sở đăng ký: Nyári Pál utca 15., 2724 Újlengyel, Hungary
Số đăng ký doanh nghiệp: 13-09-248479
Cơ quan đăng ký: Budapest Környéki Törvényszék Cégbírósága (Tòa đăng ký của Tòa án khu vực Budapest Környék)
Vốn điều lệ (törzstőke): 3'000'000 HUF
EUID: HUOCCSZ.13-09-248479
Mã số thuế: 32904556-2-13
Mã số VAT của EU: HU32904556
Giám đốc điều hành (ügyvezető): Thibault Besson-Magdelain
Giám đốc xuất bản: Thibault Besson-Magdelain
Liên hệ về quyền riêng tư: Thibault Besson-Magdelain, [email protected]
Email liên hệ và hỗ trợ: [email protected]
Điện thoại (chỉ qua WhatsApp): +1 864 727 1587
Website: https://www.sorank.com/vi
2. Lưu trữ website
Nhà cung cấp lưu trữ: Scaleway SAS
Địa chỉ: 8 rue de la Ville-l'Évêque, 75008 Paris, Pháp
Website: https://www.scaleway.com
Nhà cung cấp mạng phân phối nội dung và bảo mật (CDN): Cloudflare, Inc.
Địa chỉ: 101 Townsend St, San Francisco, CA 94107, Hoa Kỳ
Điện thoại: +1 650 319 8930
Website: https://www.cloudflare.com
Nền tảng Sorank (app.sorank.com) được lưu trữ tại Liên minh châu Âu.
3. Sở hữu trí tuệ
Website sorank.com và toàn bộ nội dung của website, bao gồm văn bản, hình ảnh, video, logo, giao diện, cơ sở dữ liệu và mã nguồn, được bảo hộ theo luật bản quyền và sở hữu trí tuệ hiện hành.
Không phần nào của website được sao chép, tái tạo, chỉnh sửa hay khai thác khi chưa có sự cho phép bằng văn bản trước của Stone Rank Kft. Mọi quyền không được cấp rõ ràng vẫn được bảo lưu.
4. Nhãn hiệu
Sorank là đối tượng của đơn đăng ký nhãn hiệu Liên minh châu Âu số 019419475, do Stone Rank Kft. nộp lên Văn phòng Sở hữu trí tuệ Liên minh châu Âu (EUIPO) ngày 8 tháng 9 năm 2026 trong các nhóm 9, 35 và 42 của Phân loại Nice. Đơn đang chờ xử lý.
Tên Sorank, logo Sorank và tên Stone Rank là các dấu hiệu phân biệt của Stone Rank Kft. Mọi việc sử dụng các dấu hiệu này, một biến thể gần giống, hoặc một dấu hiệu có khả năng gây nhầm lẫn, khi chưa có sự cho phép bằng văn bản trước của chúng tôi, đều bị nghiêm cấm. Điều này bao gồm việc sử dụng trong tên miền, tên miền phụ, tên ứng dụng, trang liệt kê trên cửa hàng, từ khóa quảng cáo và tên tài khoản mạng xã hội.
5. Điều khoản sử dụng
Việc truy cập và sử dụng website đồng nghĩa với việc bạn chấp nhận đầy đủ thông báo này. Người dùng đồng ý:
- Sử dụng website một cách hợp pháp.
- Không cố gắng vượt qua hệ thống bảo mật.
- Không làm gián đoạn hoặc làm suy giảm chất lượng dịch vụ.
Một số tính năng yêu cầu tạo tài khoản và chấp nhận Điều khoản sử dụng cùng Điều khoản và điều kiện bán hàng được đăng trên website này.
6. Liên kết bên ngoài
Website có thể chứa liên kết đến các website hoặc dịch vụ của bên thứ ba. Stone Rank Kft. không chịu trách nhiệm về nội dung, chính sách hay hoạt động của các trang bên ngoài đó. Người dùng truy cập các nguồn này với rủi ro của chính mình.
7. Dữ liệu cá nhân và cookie
Việc xử lý dữ liệu và việc sử dụng cookie được giải thích trong Chính sách quyền riêng tư và Chính sách cookie được đăng trên website này.
Bạn có quyền truy cập, chỉnh sửa, xóa, hạn chế, phản đối và chuyển dữ liệu cá nhân của mình. Liên hệ về quyền riêng tư: bộ phận hỗ trợ (tại) sorank.com
8. Đơn hàng, thanh toán và VAT
Trừ khi có ghi chú khác, hóa đơn được Stone Rank Kft. phát hành bằng EUR. Quy định VAT phụ thuộc vào tư cách và nơi cư trú của khách hàng. Mọi thông tin thuế liên quan đều có trên hóa đơn đã phát hành. Về câu hỏi liên quan đến thanh toán hoặc VAT, hãy liên hệ bộ phận hỗ trợ (tại) sorank.com
9. Trách nhiệm pháp lý
Stone Rank Kft. nỗ lực đảm bảo khả năng tiếp cận, tính chính xác và độ tin cậy của thông tin được đăng trên website này. Tuy nhiên, không có bảo đảm rõ ràng hay ngầm định nào được đưa ra.
Công ty không chịu trách nhiệm pháp lý đối với bất kỳ thiệt hại trực tiếp hay gián tiếp nào phát sinh từ việc sử dụng website, từ việc dựa vào nội dung của website, hoặc từ việc không thể truy cập hay sử dụng website.
Các giới hạn này không áp dụng trong trường hợp cố ý sai phạm hoặc sơ suất nghiêm trọng, trong trường hợp tử vong hoặc thương tích cá nhân, cũng như khi luật áp dụng cho người tiêu dùng cấm các giới hạn đó.
10. Luật điều chỉnh và thẩm quyền xét xử
Thông báo này được điều chỉnh bởi luật Hungary. Khi có tranh chấp, hai bên sẽ trước hết cố gắng giải quyết một cách hòa giải. Nếu không thành, tòa án có thẩm quyền của Hungary sẽ có thẩm quyền giải quyết.
Người tiêu dùng. Nếu bạn là người tiêu dùng, không điều nào trong thông báo này tước bỏ các quy định bắt buộc của luật nơi bạn cư trú, cũng như quyền của bạn khởi kiện tại tòa án của quốc gia đó theo các Điều 17 đến 19 của Quy định (EU) số 1215/2012.
Cơ quan hòa giải tiêu dùng có thẩm quyền đối với trụ sở đăng ký của chúng tôi là:
Pest Vármegyei Békéltető Testület
Địa chỉ: 1055 Budapest, Balassi Bálint utca 25. IV/2.
Địa chỉ nhận thư: 1364 Budapest, Pf. 81.
Điện thoại: +36 1 792 7881
Email: pmbekelteto (tại) pmkik.hu
Website: https://panaszrendezes.hu
Người tiêu dùng có thể liên hệ cơ quan này để tìm kiếm giải pháp hòa giải trước khi khởi kiện.
11. Liên hệ
Về các câu hỏi pháp lý, thông báo nội dung hoặc yêu cầu thông tin, hãy gửi email đến bộ phận hỗ trợ (tại) sorank.com. Chúng tôi trả lời trong vòng một ngày làm việc.
Thư từ nên được gửi đến trụ sở đăng ký nêu trong phần thông tin công ty ở trên.
12. Cập nhật
Stone Rank Kft. có thể cập nhật thông báo này bất cứ lúc nào. Phiên bản áp dụng là phiên bản được đăng trên website tại thời điểm bạn xem.