Preferencias

La privacidad es importante para nosotros, por lo que tiene la opción de deshabilitar ciertos tipos de almacenamiento que pueden no ser necesarios para el funcionamiento básico del sitio web. El bloqueo de categorías puede afectar a su experiencia en el sitio web. Más información

Aceptar todas las cookies

Texto Alternativo: La Guía SEO que la Mayoría de Blogs Hace Mal

Domina el texto alternativo para SEO y accesibilidad. Por qué importa, cómo escribirlo, y los errores más comunes.

Man with dark hair and beard wearing a light brown shirt speaks in front of a microphone on a podcast or recording setup.Portrait of a man with short dark hair wearing a white shirt and dark jacket, looking directly at the camera with a neutral expression.Man with short dark hair, beard, and clear glasses wearing a black t-shirt with a white circular logo, standing in front of a stone wall.Celio fabianoSmiling young woman with long brown hair wearing a red top and necklace, outdoors in a tree-filled background.photo de profil du client Xavier Breull
+ 9'000 suscriptores
Una página web mostrando imágenes con texto alternativo descriptivo que aparece cuando las imágenes no se cargan.
Upload UI element
Thibault Besson-Magdelain fondateur de Sorank

Acerca del autor

Thibault Besson-Magdelain

Fundador de Sorank, 5+ años de experiencia en SEO, entusiasta de GEO.

Resumen: El texto alternativo (o texto alt) es una breve descripción textual de una imagen utilizada por los motores de búsqueda y lectores de pantalla. Ayuda tanto al SEO como a la accesibilidad.

El texto alternativo (abreviado como "alt text") es una breve descripción textual de una imagen. Sirve dos propósitos críticos: ayuda a los motores de búsqueda a entender e indexar imágenes, y permite a los usuarios ciegos entender qué muestra la imagen. Sin embargo, la mayoría de sitios web escriben el texto alternativo incorrectamente. O lo omiten completamente o escriben descripciones sin sentido como "image1.jpg" o "screenshot". Esto crea barreras de accesibilidad y pierde oportunidades de SEO.

En 2026, el texto alternativo importa más que nunca porque la búsqueda de imágenes crece y Google usa imágenes y contenido visual cada vez más para señales de ranking. Además, la accesibilidad se está convirtiendo en un requisito legal y ético. Finalmente, los sistemas de IA usan descripciones de imágenes para entender contexto y relevancia. El buen texto alternativo sirve a todas estas audiencias: motores de búsqueda, usuarios ciegos y sistemas de IA. Esta guía te enseña cómo escribir texto alternativo correctamente.

Qué es el Texto Alternativo y Por Qué Importa

Web.dev explica que el texto alternativo sirve múltiples audiencias: motores de búsqueda, lectores de pantalla para accesibilidad, y navegadores cuando las imágenes no se cargan. Cuando una imagen no se carga debido a conexión pobre o un enlace roto, el navegador muestra el texto alternativo en lugar de la imagen. Los lectores de pantalla leen el texto alternativo en voz alta a usuarios ciegos. Google usa el texto alternativo para entender imágenes y hacerlas coincidir con consultas de búsqueda.

Desde una perspectiva de SEO, el texto alternativo ayuda a Google a entender las imágenes en tu contenido e mejora la relevancia y comprensividad de tu página. Una página sobre "recetas de tartas de chocolate" con imágenes relevantes bien descritas ayuda a Google a entender que la página es autoridad en el tema. La guía de Google sobre imágenes en la búsqueda explica cómo el texto alternativo influye en la indexación de imágenes y la aparición en Google Imágenes.

La Diferencia Entre Texto Alternativo y Títulos de Imagen

Texto alternativo es un atributo HTML que describe la imagen. Título de imagen es un atributo separado que generalmente se muestra como una información emergente cuando los usuarios pasan el ratón sobre una imagen. Muchos sitios confunden estos dos. El texto alternativo debe describir el contenido de la imagen. El título puede ser más creativo o humorístico, aunque no es recomendado. Ejemplo: Texto alternativo para una captura de pantalla: "Captura de pantalla mostrando dashboard de Sorank con datos de seguimiento de menciones de IA". Título: "Verifica tus citas de IA en tiempo real".

Siempre incluye texto alternativo. El título es opcional. Algunos sitios incluyen ambos; otros incluyen solo texto alternativo. Para accesibilidad y SEO, el texto alternativo es lo que importa. Prioriza el texto alternativo. Si solo puedes añadir un atributo, añade texto alternativo.

Cómo Escribir Texto Alternativo Efectivo

Escribe el texto alternativo como una breve oración descriptiva que explique qué muestra la imagen y su contexto en la página. Sé específico. "Una captura de pantalla" es vago. "Captura de pantalla del dashboard GEO de Sorank mostrando seguimiento de menciones de IA en ChatGPT, Perplexity y Claude" es específico y descriptivo. Describe el sujeto, acción y contexto.

Usa 100-125 caracteres cuando sea posible. Una oración generalmente es suficiente. Incluye tu palabra clave principal si encaja naturalmente sin sonar forzado. "Captura de pantalla de mejores prácticas de etiqueta de título" funciona al discutir etiquetas de título. Si la imagen es decorativa (una línea divisoria, imagen de fondo, icono de punto), usa texto alternativo vacío: `alt=""` para que los lectores de pantalla la salten. Las imágenes decorativas no deben ocupar espacio en el flujo de texto alternativo.

Texto Alternativo para Diferentes Tipos de Imágenes

Capturas de pantalla y diagramas: "Captura de pantalla de [herramienta/interfaz] mostrando [qué muestra]". Ejemplo: "Captura de pantalla de Google Search Console mostrando datos de Core Web Vitals". Gráficos y tablas: Describe los datos y tendencia. "Gráfico de barras comparando tiempos de carga de páginas en 5 plataformas CMS populares, mostrando WordPress más lento y Webflow más rápido". Infografías: Proporciona un breve resumen. "Infografía mostrando los 7 pasos del proceso de SEO desde investigación de palabras clave hasta medir resultados".

Fotografías: "Foto de [sujeto] [haciendo/mostrando qué]". Ejemplo: "Foto de un desarrollador revisando código en múltiples monitores". Logos: Solo el nombre de la marca. "Logo de Sorank". Iconos: Describe su propósito. "Icono de marca de verificación verde indicando finalización". Imágenes de producto: "Interfaz del dashboard GEO de Sorank en pantalla de portátil".

Optimización de Palabras Clave en Texto Alternativo

Incluye tu palabra clave principal en el texto alternativo si encaja naturalmente. Si estás escribiendo un artículo sobre "optimización de etiquetas de título" y tu imagen muestra un ejemplo de etiqueta de título, incluye naturalmente la palabra clave: "Ejemplo de etiqueta de título mostrando mejores prácticas para longitud y colocación de palabras clave". Esto ayuda a Google a entender la relevancia de la imagen y la página.

Sin embargo, nunca forces palabras clave de manera antinatural. "Etiqueta de título etiqueta de título optimización etiqueta de título captura de pantalla" es relleno de palabras clave y daña la legibilidad y experiencia del usuario. Prioriza la claridad para humanos. Si las palabras clave no encajan naturalmente, sáltatelas. La guía de webmaster de Google recomienda enfocarse en texto alternativo útil en lugar de optimización de palabras clave. El beneficio algorítmico de la inclusión natural de palabras clave es mínimo comparado con el beneficio de accesibilidad y claridad de buenas descripciones.

Texto Alternativo y Rankings de Búsqueda de Imágenes

Google Imágenes es un generador de tráfico importante. Optimizar el texto alternativo puede aumentar tu visibilidad en resultados de búsqueda de Google Imágenes. Las directrices de Google para imágenes explican cómo el texto alternativo impacta la indexación y ranking de imágenes. Las imágenes con texto alternativo descriptivo son más propensas a ser indexadas y rankeadas altamente para búsquedas de imágenes relevantes. Para consultas como "ejemplos de etiquetas de título" o "checklist de SEO", los resultados de búsqueda de imágenes aparecen junto a resultados web. Una imagen bien optimizada con texto alternativo apropiado puede impulsar tráfico significativo desde búsqueda de imágenes.

Incluir palabras clave relevantes en el texto alternativo ayuda a Google a hacer coincidir tu imagen con consultas de búsqueda. Una captura de pantalla de un dashboard de SEO con texto alternativo "Dashboard de auditoría SEO gratuita mostrando rankings y seguimiento de palabras clave" rankeará para "dashboard de auditoría SEO", "herramienta de seguimiento de SEO" y palabras clave relacionadas. Esto diversifica tus fuentes de tráfico más allá de solo rankings de búsqueda web.

Errores Comunes en Texto Alternativo

Error 1: Texto alternativo vacío o faltante. Cada imagen debe tener texto alternativo a menos que sea puramente decorativa. Error 2: Texto alternativo redundante que coincide con los títulos de imagen. Si una imagen tiene un título debajo, el texto alternativo no necesita repetir el título. Agrega contexto o detalles que el título no proporciona. Error 3: Relleno de palabras clave. "Optimización de etiquetas de título palabras clave SEO mejores prácticas etiquetas de título" es spam.

Error 4: Demasiado largo. Más de 125 caracteres generalmente es demasiado. Error 5: Describir lo obvio. "Botón rojo" es innecesario. "Botón de suscripción para recibir consejos de SEO semanales" es útil. Error 6: Usar el nombre del archivo de imagen como texto alternativo. "IMG_12345.jpg" no le dice nada a nadie. Error 7: Usar "imagen de" o "foto de" innecesariamente. El texto alternativo ya es una descripción de imagen; no necesitas decir "imagen". Solo describe directamente.

Texto Alternativo y Accesibilidad

El texto alternativo apropiado es esencial para la accesibilidad. Los usuarios ciegos dependen de los lectores de pantalla que leen el texto alternativo en voz alta. Si tu texto alternativo es vago o faltante, estos usuarios no pueden entender tu contenido. Desde un punto de vista legal, los sitios web deben ser accesibles bajo la Ley de Estadounidenses con Discapacidades (ADA) y la Ley Europea de Accesibilidad (EAA). El texto alternativo faltante puede exponerte a responsabilidad legal. La accesibilidad no es solo un requisito legal; es un imperativo ético hacer tu contenido accesible a todos los usuarios independientemente de su capacidad.

La Iniciativa de Accesibilidad Web del W3C proporciona orientación detallada sobre escribir buen texto alternativo para diferentes tipos de imágenes. El principio es simple: si quitaras la imagen, ¿alguien leyendo solo el texto alternativo seguiría entendiendo el contenido? Si no, tu texto alternativo necesita más detalle. Prueba tu sitio con una herramienta de lector de pantalla para escuchar cómo suena tu texto alternativo en voz alta y si tiene sentido en contexto.

Auditar y Actualizar Texto Alternativo

Audita tu sitio para texto alternativo faltante o pobre. Usa las herramientas de desarrollo de tu navegador para inspeccionar imágenes o usa herramientas de SEO para rastrear tu sitio e identificar atributos de texto alternativo faltantes. Crea una hoja de cálculo de páginas con imágenes, texto alternativo actual y texto alternativo mejorado. Prioriza páginas que son importantes para tu estrategia de SEO (páginas de palabras clave de alto volumen, contenido pilar). Incluso una única página con texto alternativo faltante en 20 imágenes es una oportunidad para mejorar tanto la accesibilidad como el SEO simultáneamente.

Prueba tu texto alternativo deshabilitando imágenes en tu navegador y leyendo la página. ¿Tiene sentido el texto alternativo solo? ¿Puedes entender qué muestra cada imagen y su relevancia para el contenido? Si no, mejora el texto alternativo. Monitorea tu tráfico de Google Imágenes en Google Search Console. El texto alternativo mejorado debería correlacionar con tráfico de búsqueda de imágenes aumentado con el tiempo. Rastrea qué imágenes traen más tráfico y optimiza su texto alternativo aún más mientras refinas tu estrategia.

Conclusión

El texto alternativo describe imágenes tanto para SEO como para accesibilidad. Escribe texto alternativo descriptivo y conciso (100-125 caracteres) que explique qué muestra la imagen y su contexto. Incluye palabras clave naturalmente pero prioriza la claridad. Usa diferentes enfoques para capturas de pantalla, diagramas, fotografías e iconos. Evita relleno de palabras clave y descripciones redundantes. Audita tu sitio para texto alternativo faltante o pobre y actualízalo sistemáticamente, comenzando con tus páginas más importantes. El buen texto alternativo multiplica el valor de tu contenido en múltiples audiencias.

El buen texto alternativo sirve múltiples audiencias: indexación de imágenes de Google, usuarios ciegos y sistemas de IA que analizan contenido visual. Es un pequeño esfuerzo con retornos desproporcionados para accesibilidad, experiencia del usuario y SEO. Comienza hoy con tus páginas de alta prioridad y construye el hábito de escribir buen texto alternativo con cada nueva imagen que añadas. Para una auditoría de SEO comprensiva incluyendo análisis de texto alternativo de imagen, ejecuta la auditoría de SEO gratuita de Sorank.

Frequently questions asked

¿Es realmente importante el texto alternativo para el SEO?

Sí. El texto alternativo ayuda a Google a entender las imágenes e indexarlas en búsqueda de imágenes. También mejora la accesibilidad para usuarios ciegos que usan lectores de pantalla. Aunque no es un factor de ranking primario como los backlinks, importa porque ayuda a Google a entender tu tema de página y mejora la experiencia del usuario. Las páginas con imágenes bien optimizadas tienden a rankear mejor.

¿Cuánto debe durar el texto alternativo?

Mantén el texto alternativo conciso: 100-125 caracteres es ideal. Describe qué muestra la imagen y su función en la página. Una única oración suele ser suficiente. 'Captura de pantalla del dashboard de Sorank mostrando métricas de seguimiento de menciones' es bueno.

¿Debo incluir palabras clave en el texto alternativo?

Incluye tu palabra clave principal si encaja naturalmente, pero prioriza la claridad sobre la optimización. El texto alternativo es principalmente para accesibilidad. Un usuario ciego necesita entender qué muestra la imagen. Si tu palabra clave describe naturalmente la imagen, inclúyela.

Nuestro blog para empresas ambiciosas