A magánszféra fontos számunkra, ezért lehetőséged van kikapcsolni bizonyos típusú tárolókat, amelyekre a weboldal alapvető működéséhez nincs szükség. A kategóriák letiltása befolyásolhatja a weboldal használatának élményét. További információ
A SEO fordítóirodáknak azt jelenti, hogy megtalálnak abban a pillanatban, amikor egy szöveget le kell fordítani: „hitelesített születési anyakönyvi kivonat fordítása USCIS-nek”, „jogi fordítás ára szavanként”, „elég jó-e a DeepL egy szerződéshez”. A Sorank minden dokumentumtípusra, szakterületre és nyelvpárra, amelyet kezelsz, megtalálja ezeket a kereséseket, közzéteszi a rájuk válaszoló cikkeket a weboldaladon egy linkkel az árajánlatkérő űrlapodra, és követi, mely fordítócégeket ajánlják az AI-asszisztensek.
A cikkek azon a nyelven és piacon készülnek, amelyet a weboldaladhoz állítottál be, a csomagok havi $49-tól indulnak.
26 919
Létrehozott cikkek
11 005 415
Látogatások a Google-ből
18 179
Látogatások az AI-ból
„Diploma hitelesített fordítása vízumhoz”, „esküdt fordító házassági anyakönyvi kivonathoz”, „apostille vagy hitelesített fordítás”: egy magánszemélynek egy dokumentumot kell lefordítani, amelyet egy hatóság elfogad, gyakran napokon belül. A Sorank dokumentumonként és célhatóságonként ír egy útmutatót, azzal, amit a hatóság kér, azzal, hogyan működik a hitelesítés, és azzal az átfutási idővel és árkerettel, amelyet te állítasz be, majd a feltöltő- és árajánlat-űrlaphoz linkeli.
Minden útmutató a kulcsszókutatás által talált keresésekből indul, a Search Console-adataidból és a versenytárs irodáktól.
„Orvostechnikai eszközök fordítási szolgáltatásai”, „szabadalmi fordítás ára”, „szoftverlokalizációs iroda”, „MTPE vagy emberi fordítás”: egy szakfordítást vásárló cég az árat megelőzően a folyamatot nézi meg. A Sorank olyan cikkeket ír arról, hogyan fordítotok, lektoráltok, kezeltek terminológiát és védtek bizalmas fájlokat, a megadott tények alapján, így semmi nem állít olyan lépést, amelyet a csapatod nem tesz meg.
Az alapértelmezett utasítások, a hangnem és a piszkozatbeállítás a tartalomtervező beállításai között vannak.
„Legjobb hitelesített fordítási szolgáltatás online”, „fordítóiroda egy német termék indításához”: a válasz három-négy szolgáltatót sorol fel, gyakran nagy online platformokat. A Sorank minden hónapban felteszi a választott promptjaidat a ChatGPT-nek, a Claude-nak és a Gemininek, a weboldalad nyelvén, és megmutatja azokat a kérdéseket, ahol az irodádat megnevezik, és azokat, ahol nem.
A kérdéseket az AI-prompt-kutatásban választják ki, és szándék szerint címkézik.
A WordPress, a Webflow, a Wix vagy a Shopify közvetlenül kapcsolódik, bármely más platform pedig webhookon keresztül kap cikkeket. A Sorank beolvassa a Search Console-t, hogy lássa, mely dokumentumok, nyelvpárok és szakterületek hoznak már megjelenéseket.
Add meg a lefedett nyelvpárokat, azokat a területeket, amelyekre szakosodtál, a hivatalos dokumentumokat, amelyeket hitelesítesz, és azokat a szabályokat, amelyeket a csapatod a gépi fordításra követ. A Sorank ezekből kulcsszóterv készít.
A cikkek az ütemezésed szerint élesednek, vagy piszkozatként várnak, amíg egy projektvezető elolvassa őket. Mindegyik a megfelelő űrlapon végződik: magánszemélyeknek dokumentumfeltöltéssel, cégeknek projektleírással.
ŐK ELŐBB KIPRÓBÁLTÁK A SORANKOT, MINT TE
“Teszteltem a Sorankot egy valódi ügyfél oldalán, és őrület. Mindent megtesz, amiért egy ügynökség $1500-t kérne havonta. Most ennél az ügyfélnél már éles üzemben van.”
Guillaume Guersanguersanguillaume.com
“Csak hagytam, hogy a Sorank szoftver dolgozzon, és mostanra a DR-em 25, az oldalam pedig magasabban szerepel.”
Lucas Flandrefoundertrace.fr“Remek szolgáltatás, jól működik a weboldalunkon, és segít megérteni, hogyan lehet javítani, hogy jobban szerepeljünk a Google-on és másutt. Gratulálok, így tovább, ajánlom.”
Hugo T.E-kereskedelmi kereskedő“Két éven át az ügyfeleim 100%-a a LinkedInről érkezett. Napi posztolás, kommentelés, DM-es utánkövetések… teljesen az algoritmustól függtem. Tudtam, hogy foglalkoznom kell a SEO-val, de mindig halogattam: túl hosszú, túl technikai, nem az én dolgom. A Sorankkal végre megtettem a lépést. 4 hónap alatt havonta 15 organikus érdeklődőt generálok anélkül, hogy bármit posztolnék. A LinkedIn-hez még nem vagyunk fele-fele arányban, de jobban alszom, mert tudom, hogy van egy második érdeklődőforrásom, amely autopilot módon nő.”
Valentin ThomyColdMailing Agency
“Fejlesztő vagyok, nem marketinges. A Shopify-témám csak szájhagyomány és hirdetések révén adott el. A Sorankkal végre megértettem, hogyan kell felépítenem a SEO-mat, és olyan cikkeket írnom, amelyek helyezést érnek el. Az audit megmutatta, hogy a termékoldalam túl lassú. 2 hónap alatt megduplázódott az organikus forgalmam, és kezdek megjelenni a ChatGPT-válaszokban, amikor az emberek Shopify-témákat keresnek. Mindezt heti nagyjából 2 óra befektetésével.”
Thème FullStackgo.themefullstack.com“Remek megoldás a SEO fejfájás nélküli kezelésére. Az auditok gyorsak, a felület átlátható, és azonnal látszik, mely lépéseket érdemes megvalósítani. Mára nélkülözhetetlen eszköz lett az oldalaim SEO-jának követésében és javításában. Szívből ajánlom.”
XavVállalkozó“Egy ügyfelemnek SEO-ra volt szüksége, és a Sorank egyértelműen megkönnyítette a dolgomat. Gyorsan tudok oldalt auditálni, követni a projektjeimet, és átlátást tartani anélkül, hogy több eszközt kellene használnom. A bevezetés gyors, a felület pedig remek.”
Céline MaurinSzabadúszó közösségi média-menedzser
“Teljesen le vagyok nyűgözve a Sorank teljesítményétől. Sok piacon elérhető megoldás kipróbálása után elámultam azon, milyen gyorsan kezdtek a cikkeink szerepelni a SERP-ben. Az eredmények konkrétak, és sokkal gyorsabbak, mint bármi, amit eddig tapasztaltunk. A csapatunk számára kellemes meglepetés volt. Magabiztosan megújítjuk a bizalmunkat, és őszintén ajánlom a Sorankot azoknak az ügynökségeknek, amelyek gyors és mérhető eredményeket követelnek.”
Patrick PerretSzabadúszó webdizájn és SEO“Fejlesztőügynökség vagyunk, és a Sorankot az ügyfeleink Shopify-áruházainak oldalon belüli auditálására használjuk. Gyorsan segít azonosítani az optimalizálási lehetőségeket, a javítási lépések felépítését, és könnyebben együttműködünk az ügyfelekkel a SEO-oldalon. Nagyon hasznos a technikai támogatásunk kiegészítéséhez 🔥”
Younes Yahyaluvaika.com“Egy hirdetési ügynökség vagyunk, és végre rendbe akartuk tenni a SEO-nkat. A Sorank tiszta képet adott az oldalunkról, segített sorrendbe állítani az optimalizálásokat, és segített rendesen felépíteni a tartalmainkat. Az eszköz könnyen kezelhető, csapatra jól szabott, és nagyon praktikus, hogy több platform közötti ugrálás nélkül egy helyen követhetjük a munkát. Nagyon szilárd alap ahhoz, hogy újrakezdjük a SEO-nkat.”
Gaspard MadouiHirdetési ügynökség“A Soranknak köszönhetően GEO-szakértő lettem. A GEO-ranglista segítségével megmutathatom az ügyfeleimnek, hol állnak a versenytársakhoz képest a ChatGPT-ben. Ez valódi kereskedelmi előny.”
MélanieSEO szabadúszó“Az autókereskedésünk weboldalát kezelem, és tucatnyi hibát talált rajta: lassú oldalak, 404-es hibák, hiányzó címkék. Minden hónapban egyre veszítettünk a helyezésekből, anélkül hogy értettük volna, miért. A Sorank auditja 5 perc alatt mindent felderített. A javítási prioritásokkal együtt elküldtem a jelentést a webes szolgáltatónknak. Visszaszereztük a helyezéseinket, és a forgalom újra emelkedni kezdett. Tökéletes olyasvalakinek, mint én, aki nem műszaki beállítottságú!”
Xavier BreullMarketingvezető“A SaaS-cég marketingigazgatójaként nagyon versenyképes piacon irányítom az akvizíciót. Sokat költöttünk a termékünkre, de a SEO-val nem foglalkoztunk. Nem láttuk a valódi versenytársainkat, és semmilyen nyomon követés nem volt arról, hogy jelen vagyunk-e az MI-válaszokban. A Sorank megmutatta, hol állunk a versenytársakhoz képest, mely kulcsszavakra érdemes célozni, és olyan GEO-lehetőségeket, amelyeket teljesen figyelmen kívül hagytunk!”
Louis RAPPSaaS-cég marketingigazgatója
“Nagyon jó a 2. verzió, ajánlom.”
Antoine Verhillethenewblack.ai“Eleinte szkeptikus voltam, de ez a legjobb SEO-eszköz, amit valaha használtam. A felület átlátható, az auditok gyorsak, az ajánlások pedig könnyen megvalósíthatók. Rengeteg órát spóroltam meg a SEO kezelésével és a teljesítmény követésével. Ajánlom minden vállalkozó barátomnak, aki ügynökséget vezet, vagy önállóan dolgozik.”
NoahVállalkozó
Az alapító üzenete.
Éveken át vezettem saját SEO-ügynökséget. Azért építettem a Sorankot, hogy minden vállalkozás ugyanazt az eredményt kapja, nagy léptékben.
Mindazt, amit a Google-rangsorolásról és a generatív motoroptimalizálásról (GEO) tudok, beépítettem ebbe a szoftverbe, amely autopilot módban dolgozik helyetted.
Próbáld ki ingyen
A SEO fordítóirodáknak az a munka, amely a Google-ről és az AI-asszisztensekből hozza az ügyfeleket egy fordítócég weboldalára. Nem azonos a „SEO-fordítással”, vagyis azzal a szolgáltatással, amelyet sok iroda ad el, hogy egy ügyfél kulcsszavait egy másik nyelvre igazítsa; ez az oldal a saját láthatóságodról szól.
Egy iroda két olyan piacot szolgál ki, amelyek másképp keresnek. A magánszemélyeknek egy hivatalos dokumentumot kell lefordítaniuk, amelyet egy hatóság elfogad, gyorsan és világos áron. A cégeknek szakszövegeket kell lefordítaniuk a megfelelő nyelvészekkel, átnézéssel, terminológiával és titoktartással, gyakran több nyelven egyszerre.
A magánszemélyek a dokumentumra és a hatóságra keresnek, majd három szempont alapján választanak: elfogadják-e, milyen gyorsan, mennyiért. A cégek a szakterületre és a nyelvpárra keresnek, majd összehasonlítják a folyamatot, a referenciákat és a fájlok biztonságát.
Az AI-asszisztensek mindkettőre rövid szolgáltatólistával válaszolnak, és a lista mögötti források a kérdés nyelvétől függnek. A francia és angol AI-idézettségi tanulmányunkban a Reddit a válaszok 0,93%-ában jelenik meg franciául és 2,28%-ában angolul, míg a Trustpilot franciául 3,24%-ot, angolul 2,02%-ot tesz ki. Egy olyan iroda számára, amely több piacon értékesít, a véleményeknek és a címtári profiloknak mindegyik piacon léteznie kell; egy lefordított főoldal nem elég.
Azt, amit a fogadó hatóság kér, az ő kifejezéseivel. Amerikai bevándorlási ügyekben a 8 CFR 103.2(b)(3) előírja, hogy a USCIS-nek, az amerikai bevándorlási hatóságnak benyújtott idegen nyelvű dokumentumot teljes angol fordítással kell kísérni, amelyet a fordító teljesnek és pontosnak hitelesít, a fordító nyilatkozatával arról, hogy képes az adott nyelvről angolra fordítani. Sok európai országban ehelyett a bíróság vagy a minisztérium által kinevezett esküdt fordítók dolgoznak, így a szabály attól függ, hová kerül a dokumentum.
Egy jó oldal megnevezi a hatóságot, a hitelesítési szöveget, a szállítási formátumot (aláírt PDF vagy papír), a hitelesítés, a közjegyzői hitelesítés és az apostille közötti különbséget, a szokásos átfutási időt és az árat. A Sorank az általad megadott szabályokból és díjakból ír, és minden útmutatót piszkozatként tarthat, amíg a projektvezető ellenőrzi.
Egyszerűen, mert a vásárlók erre kérdeznek rá a legelőbb. Az amerikai Munkaügyi Statisztikai Hivatal 2025-ben körülbelül 73900 tolmács- és fordítói munkahelyet számolt, és 2025 és 2035 között 2%-os növekedést vár; a foglalkozási kilátásai szerint a számítógépes eszközök, köztük az AI, hatékonyabbá teszik a fordítókat, de a számítógépek a legtöbb esetben még nem képesek az emberi fordítókéhoz hasonló munkát végezni.
Válaszolj a valódi kérdésre: mikor elég a gépi fordítás utószerkesztéssel (belső dokumentumok, nagy mennyiségek, rövid élettartam), mikor nem (szerződések, orvosi utasítások, marketingszövegek), és mit csinál a csapatod minden lépésnél. A saját szabályodat írd be a Sorank írási utasításai közé, és minden cikk ugyanúgy írja le.
Ha több piacon értékesítesz, igen: egy német vásárló németül keres. A Google lokalizált oldalverziókról szóló útmutatója elmagyarázza, hogy minden nyelvi változatnak fel kell tüntetnie magát és az összes többit, HTML-címkéken, HTTP-fejléceken vagy oldaltérképen keresztül. Ezeket a hreflang jelöléseket a CMS-ed állítja be; a Sorank a weboldaladra beállított nyelven és piacon ír cikkeket. A nemzetközi SEO útmutatónk az oldalszerkezetet tárgyalja.
A Sorank elvégzi a kulcsszókutatást dokumentum, szakterület és nyelvpár szerint, a cikkeket a forrásaikkal és belső linkjeikkel, a közzétételt a weboldaladon, a havi AI-követést, a Sorank-ügyfelek weboldalairól érkező visszamutató linkeket, valamint egy irányítópultot a Search Console, az Analytics és az AI-látogatások adataihoz.
Az iroda megtartja a nyelvészeket és a minőségi folyamatot, a tanúsítványokat és tagságokat, az árajánlat- és feltöltőűrlapokat, a titoktartási feltételeket, valamint a Google-ön és a Trustpilot-on lévő véleményeket (arról szóló cikkünk, hogy számítanak-e a Google-vélemények a SEO-ban, elmagyarázza, miért számítanak). A szabadúszó fordítók a szabadúszóknak szóló oldalon, a nyelviskolák a nyelviskoláknak szóló oldalon találják meg a saját esetüket.
A Sorank weboldalanként díjazott. Az Essential évi csomagban havi $49, havi fizetéssel $99, havonta 20 cikkel; a Pro évi fizetéssel havi $129, havi fizetéssel $249, 60 cikket publikál havonta, és hozzáadja a Grokot a követéshez; a Business évi $249, havi $499 áron 120 cikket publikál (nézd meg az árakat). Van 3 napos ingyenes próba és 90 napos, eredmény nélküli pénzvisszafizetési garancia.
Több hónap, a Google részéről nincs fix késleltetés. A hitelesített dokumentumútmutatók általában először megjelenéseket mutatnak, mert mindegyik egy pontos keresésre válaszol; a szakterületi cikkek tovább tartanak, de nagyobb projekteket hoznak. Három hónap után dokumentumtípusonként és szakterületenként a Search Console-kattintások és az általuk hozott árajánlatok alapján ítélj.
A leggyakrabban hitelesített hivatalos dokumentumok, párosítva azzal a hatósággal, amely fogadja őket, utána a legerősebb szakterületed és nyelvpárod, majd az árkérdések, mint a „fordítás ára szavanként”.
Igen, a célhatóságok szabályai alapján, a forrás megjelölésével. Tartsd ezeket az útmutatókat piszkozatként, ha egy projektvezetőnek kell jóváhagynia őket az élesítés előtt.
Csak akkor, ha ez a szabályod. A Sorank a megadott utasításokat követi, így minden cikk a valódi folyamatodat írja le, beleértve a gépi fordítást emberi utószerkesztéssel.
Publikálj világos válaszokat a dokumentumaidról, szakterületeidről és folyamataidról, tartsd naprakészen a véleményeidet és a címtári profiljaidat minden piacon, amelyet kiszolgálsz, majd havonta kövesd a kérdéseidet, hogy lásd, hol nevezik meg az irodádat.
A Sorank a weboldaladra beállított nyelven és piacon ír, és WordPressre, Webflow-ra, Wixre és Shopifyra publikál, más platformokra pedig webhookon keresztül. A CMS-ed kezeli a nyelvi változatok közötti hreflang-linkeket.
Havi $49-tól weboldalanként évi csomagon, vagy havi $99 havi fizetéssel. Számolj több hónappal; a hitelesített dokumentumútmutatók általában először megjelenéseket hoznak.
Nem is versenyzünk. A Sorank nem akar még egy Semrush vagy Ahrefs lenni. Ezek az eszközök adatokra épülnek, a Sorank viszont azért készült, hogy elvégezze a munkát. Ahelyett, hogy több irányítópultot kellene ellenőrizned, a SEO- és GEO-elemzéseket konkrét lépésekké alakítja: megírt és közzétett cikkek, megszerzett visszamutató linkek, technikai javítások és az AI-láthatóság követése. Kevesebb bonyodalom, több eredmény.
Webhelyenként havi 49 $-tól éves csomagban, 3 napos ingyenes próbaidőszakkal és 90 napos, eredményre vagy pénzvisszatérítésre vonatkozó garanciával. Minden csomag tartalmazza a cikkeket, az AI-láthatóság követését és a természetes visszamutató linkszerzéshez való hozzáférést, a magasabb csomagok pedig több cikket, több követett AI-promptot és több visszamutató linket adnak. Nincs telepítési díj, és nem kell olyan felhasználói helyekért fizetned, amelyeket nem használsz.
Nem kell teljes marketingcsapat vagy drága eszközök a növekedéshez. A Sorank kezeli a teljes SEO- és AI-láthatóságodat, így időt és pénzt spórolsz.
