شروط وأحكام برنامج التسويق بالعمولة

1. معلومات الشركة

الشركة الناشرة: Stone Rank Kft.

الشكل القانوني: شركة ذات مسؤولية محدودة مجرية

المقر الرئيسي: Nyári Pál utca 15., 2724 Újlengyel, المجر

رقم تسجيل الشركة: 13-09-248479

محكمة التسجيل: محكمة سجل الشركات التابعة للمحكمة الإقليمية في بودابست وضواحيها

رأس المال المسجل: 3,000,000 فورنت مجري

المعرف الأوروبي الموحد للشركات (EUID): HUOCCSZ.13-09-248479

الرقم الضريبي: 32904556-2-13

رقم ضريبة القيمة المضافة في الاتحاد الأوروبي: HU32904556

المدير الإداري: تيبو بيسون-ماجدلين

مدير النشر: تيبو بيسون-ماجدلين

مسؤول الخصوصية: تيبو بيسون-ماجدلين، [email protected]

البريد الإلكتروني للتواصل والدعم: [email protected]

الهاتف (واتساب فقط): +1 864 727 1587

الموقع الإلكتروني: https://www.sorank.com

2. التعريفات

الشريك التابع: شخص أو كيان معتمد للمشاركة في برنامج Sorank للشركاء التابعين.

العميل: أي مستخدم يشتري اشتراكاً مدفوعاً في Sorank من خلال رابط الشريك التابع.

العمولة: المبلغ الذي يكتسبه الشريك التابع من المبيعات المؤهلة.

صافي الإيرادات: الإيرادات التي تتلقاها شركة Stone Rank Kft. بعد استبعاد ضريبة القيمة المضافة والضرائب الأخرى، وبعد استبعاد المبالغ المستردة وعمليات رد المدفوعات.

البرنامج: برنامج Sorank للشركاء التابعين.

المنصة: نظام إدارة الشركاء التابعين الذي تستخدمه Sorank، وهو حالياً Rewardful.

3. الأهلية والقبول والتسجيل

من خلال التقدم بطلب للانضمام إلى برنامج Sorank للشركاء التابعين والمشاركة فيه، فإنك توافق على هذه الشروط دون تحفظ. يُعد الانضمام إلى البرنامج إجراءً منفصلاً عن استخدام منصة Sorank، وتُطبق هذه الشروط عليه بالإضافة إلى شروط الاستخدام.

يتطلب التسجيل تقديم معلومات دقيقة وكاملة. تحتفظ شركة Stone Rank Kft. بالحق في قبول أو رفض أي طلب. يجب على الشركاء التابعين الامتثال لجميع القوانين المعمول بها وممارسات التسويق العادلة.

تتم إدارة التتبع والإسناد وحساب العمولات من خلال Rewardful. يجب على الشركاء التابعين الاحتفاظ بحساب Rewardful سارٍ للمشاركة.

يعمل المسوقون بالعمولة كمتعاقدين مستقلين. لا تنشئ هذه الشروط علاقة توظيف أو وكالة أو شراكة أو مشروعًا مشتركًا. يتحمل كل مسوق بالعمولة مسؤولية الإقرار عن الضرائب والمساهمات الاجتماعية المستحقة على العمولات المستلمة في بلد إقامته وسدادها.

4. هيكل العمولة

4.1 معدل العمولة. يكسب المسوقون بالعمولة 20% من صافي الإيرادات، باستثناء ضريبة القيمة المضافة، عن كل دفعة اشتراك يقوم بها كل عميل مُحال.

4.2 المدة. العمولة متكررة وتُدفع لمدة اثني عشر (12) شهرًا من تاريخ أول دفعة اشتراك مدفوعة من العميل المُحال. طالما ظل العميل مشتركًا خلال تلك الفترة، يحصل المسوق بالعمولة على أجر عن كل دفعة يتم سدادها. إذا قام العميل بترقية اشتراكه أو خفضه، تتبع العمولة المبلغ المدفوع فعليًا من تلك الدفعة فصاعدًا. إذا استخدم العميل رمز خصم، يتم احتساب العمولة على المبلغ المخفض الذي تم استلامه فعليًا.

4.3 ما يتم احتساب عمولة عليه. يتم احتساب العمولات فقط على مدفوعات الاشتراك. تُستثنى الأرصدة والإضافات من أي نوع، بما في ذلك أرصدة الصور وأي إضافات خاضعة للقياس. لا يترتب على وضع الروابط الخلفية السياقية وأرصدة الروابط الخلفية أي عمولة.

4.4 نافذة الإسناد. روابط الإحالة صالحة مدى الحياة: يتم تطبيق الإسناد في كل مرة ينقر فيها المستخدم على الرابط، وذلك رهناً بموافقة العميل على ملفات تعريف الارتباط (الكوكيز) وبالقيود التقنية لمنصة التتبع.

4.5 فترة الاعتماد. تصبح العمولات مستحقة الدفع بعد ثلاثين يومًا من استلام شركة Stone Rank Kft. لدفع العميل والتحقق منه، مما يضمن عدم استرداد المعاملة أو الاعتراض عليها.

4.6 المعدل المطبق. يسري المعدل الساري في تاريخ كل دفعة على تلك الدفعة. تمنح شركة Stone Rank Kft. المسوقين بالعمولة إشعارًا مسبقًا لمدة لا تقل عن ثلاثين يومًا عبر البريد الإلكتروني قبل أي تغيير في معدل العمولة أو مدتها، ولا يسري التغيير إلا على المدفوعات التي تتم بعد انتهاء فترة الإشعار تلك.

5. الحد الأدنى لدفع العمولات

يجب على المسوقين بالعمولة تجميع ما لا يقل عن 100 يورو من العمولات المعتمدة قبل طلب الدفع. لا يتم إصدار أي مدفوعات تقل عن هذا الحد. وفي حال كانت الأرباح أقل من ذلك، فإنها تظل في الحساب وتستمر في التراكم؛ ولا يضيع أي شيء.

6. شروط الدفع

يتم إصدار المدفوعات عبر وسيلة الدفع المحددة في حساب Rewardful الخاص بالمسوق بالعمولة. قد يتم خصم رسوم المعاملات، سواء كانت رسومًا مصرفية أو رسوم تحويل عملات. يتحمل المسوقون بالعمولة مسؤولية تقديم تفاصيل دفع دقيقة، ولا تتحمل شركة Stone Rank Kft. أي مسؤولية عن فشل أو تأخر المدفوعات الناتجة عن معلومات غير صحيحة.

7. عمليات الاسترداد، وطلبات استرداد المدفوعات (Chargebacks)، والمعاملات غير الصالحة

إذا قام العميل المُحال بإلغاء اشتراكه، أو استرداد أمواله، أو تقديم طلب استرداد مدفوعات (chargeback)، فلن يتم دفع العمولة ذات الصلة. وإذا تم قيدها بالفعل، فقد يتم خصمها من المدفوعات المستقبلية.

تُلغى العمولات في الحالات التالية:

1. الإحالات الذاتية، بما في ذلك أي ترتيب يقوم فيه المسوق بالعمولة برد جزء من العمولة إلى العميل مقابل الاشتراك.
2. الإحالات من أفراد العائلة أو الموظفين.
3. حركة المرور الاحتيالية أو المحفزة.
4. إساءة استخدام نظام المكافآت.
5. حركة المرور الاصطناعية أو الممارسات المضللة.

يجوز لشركة Stone Rank Kft. إلغاء العمولة على أي معاملة غير صالحة أو مشبوهة.

8. قواعد التسويق والترويج

يجب على الشركاء الترويج لـ Sorank بطريقة عادلة وشفافة وقانونية، كما يجب عليهم الإفصاح عن الطبيعة التجارية للعلاقة حيثما يقتضي القانون المعمول به ذلك، بما في ذلك التوجيه الأوروبي 2005/29/EC بشأن الممارسات التجارية غير العادلة.

يُحظر تماماً ما يلي:

1. تقديم معلومات مضللة حول ميزات Sorank أو أسعارها أو معلومات الشركة.
2. الوعد بنتيجة مضمونة، أو مركز مضمون، أو إطار زمني مضمون.
3. ادعاء الانتماء إلى فريق Sorank.
4. استخدام الرسائل المزعجة (Spam)، أو الروبوتات، أو النقرات القسرية، أو مسارات التحويل المضللة.
5. الإعلان عن Sorank باستخدام أساليب خادعة أو غير أخلاقية.

8.1 حظر المزايدة على الكلمات المفتاحية للعلامة التجارية. يُحظر على الشركاء منعاً باتاً المزايدة على أو شراء أو تفعيل إعلانات لـ "Sorank" أو "Sorank.com" أو "Stone Rank Kft."، أو أي خطأ إملائي أو صيغة متغيرة لهذه العلامات، أو أي تركيبة للعلامة التجارية مع كلمة مفتاحية أخرى مثل "Sorank review" أو "Sorank pricing"، أو أي إعلان بأسلوب المنافسين يستهدف عمليات البحث عن العلامة التجارية. يسري هذا على جميع منصات الإعلانات، بما في ذلك Google Ads وMicrosoft Advertising وشبكات الإعلانات على وسائل التواصل الاجتماعي.

8.2 حظر أسماء النطاقات التي تحتوي على العلامة التجارية. لا يجوز للشركاء تسجيل أو الحصول على أو حيازة أو استخدام أو تجديد أو التقدم بطلب لأي اسم نطاق، أو نطاق فرعي، أو اسم تطبيق، أو قائمة متجر، أو اسم مستخدم على وسائل التواصل الاجتماعي، أو اسم نشرة إخبارية، أو اسم حساب يحتوي على "Sorank" أو "Stone Rank" أو أي صيغة مشابهة لهما، أو أي علامة قد تؤدي إلى احتمالية الخلط بينها وبين العلامة التجارية. يشمل ذلك الصيغ المطبعية والتركيبات مثل "sorank-review.com" أو "getsorank.io" أو "sorank.app". يجب على الشريك الذي يمتلك بالفعل اسماً كهذا في تاريخ هذه الشروط نقله إلى شركة Stone Rank Kft. بالتكلفة الفعلية، أو تركه ينتهي، وذلك في غضون ثلاثين يوماً من تلقي طلب كتابي.

8.3 العلامة التجارية. Sorank هي موضوع طلب علامة تجارية للاتحاد الأوروبي رقم 019419475، الذي قدمته شركة Stone Rank Kft. إلى مكتب الاتحاد الأوروبي للملكية الفكرية (EUIPO) في 8 سبتمبر 2026 ضمن الفئات 9 و35 و42. لا تمنح المشاركة في البرنامج أي ترخيص لاستخدام تلك العلامة بخلاف الاستخدام المحدود المسموح به في القسم 9.

قد يؤدي انتهاك هذا القسم إلى الاستبعاد الفوري من البرنامج ومصادرة جميع العمولات غير المدفوعة، دون الإخلال بأي إجراءات قانونية أخرى.

9. الملكية الفكرية

يُسمح للشركاء باستخدام الشعارات والمواد الترويجية المعتمدة من Sorank حصرياً لغرض المشاركة في البرنامج. تظل جميع حقوق الملكية الفكرية مملوكة لشركة Stone Rank Kft. ويُحظر أي استخدام أو تعديل أو إعادة توزيع غير مصرح به.

10. إنهاء التعاقد

يجوز لشركة Stone Rank Kft. تعليق أو إنهاء حساب الشريك في حال عدم الامتثال لهذه الشروط، أو القيام بأنشطة احتيالية أو مشبوهة، أو إساءة استخدام البرنامج، أو انتهاك القسم 8، أو في حال عدم النشاط لمدة تتجاوز اثني عشر شهراً متتالياً.

عند إنهاء التعاقد، تظل العمولات المستحقة التي تتجاوز حد الـ 100 يورو قابلة للدفع، بينما تُصادر العمولات المكتسبة من خلال أنشطة محظورة.

11. المسؤولية وإخلاء المسؤولية

لا تضمن شركة Stone Rank Kft. عدد التحويلات أو مستوى الدخل الذي قد يحققه الشريك. يتم تقديم البرنامج "كما هو". ولا تتحمل شركة Stone Rank Kft. المسؤولية عن أي أضرار غير مباشرة، أو خسارة في الأرباح، أو أعطال فنية، أو انقطاع في خدمات الطرف الثالث، بما في ذلك Rewardful ومعالجات الدفع.

لا تنطبق هذه القيود في حالة سوء السلوك المتعمد أو الإهمال الجسيم، ولا في الحالات التي يحظر فيها القانون المطبق على المسوق بالعمولة الذي يعمل بصفته مستهلكاً ذلك.

12. البيانات الشخصية

تتم معالجة البيانات الشخصية التي يتم جمعها فيما يتعلق بالبرنامج كما هو موضح في سياسة الخصوصية. تعمل Rewardful كمعالج للبيانات نيابة عنا.

13. التعديلات

يجوز لشركة Stone Rank Kft. تحديث هذه الشروط. تسري التغييرات فور نشرها على الموقع الإلكتروني، باستثناء التغييرات المتعلقة بمعدل العمولة أو مدتها، والتي تخضع لفترة إخطار مدتها ثلاثون يوماً كما هو موضح في القسم 4.6. استمرار المشاركة يعني قبول الشروط المعدلة.

14. القانون الواجب التطبيق والاختصاص القضائي

تخضع هذه الشروط للقانون المجري. وتخضع النزاعات لاختصاص المحاكم المجرية المختصة، وذلك بعد محاولة التسوية الودية.

المسوقون بالعمولة الذين يعملون بصفتهم مستهلكين. إذا كان المسوق بالعمولة شخصاً طبيعياً يعمل خارج نطاق تجارته أو عمله أو مهنته، فإن هذه الشروط لا تحرمه من الحماية التي توفرها الأحكام الإلزامية لقانون بلد إقامته، ولا من الحق في رفع دعاوى قضائية أمام محاكم ذلك البلد.

بريدنا الإلكتروني للتواصل هو support (at) sorank.com

هيئة التوفيق الاستهلاكية المختصة بمقرنا المسجل هي:

هيئة التوفيق في مقاطعة بيست (Pest Vármegyei Békéltető Testület)

العنوان: 1055 Budapest, Balassi Bálint utca 25. IV/2.

العنوان البريدي: 1364 Budapest, Pf. 81.

الهاتف: +36 1 792 7881

البريد الإلكتروني: pmbekelteto (at) pmkik.hu

الموقع الإلكتروني: https://panaszrendezes.hu

15. التواصل

لجميع الاستفسارات المتعلقة ببرنامج التسويق بالعمولة: support (at) sorank.com

‍

تخضع المشاركة في برنامج Sorank للتسويق بالعمولة، الذي تديره شركة Stone Rank Kft، لهذه الشروط والأحكام.

بمجرد انضمامك إلى البرنامج أو المشاركة فيه، فإنك توافق على هذه الشروط دون أي تحفظ.